有范 >名句 >行不得也哥哥的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人梁栋
2025-07-22

行不得也哥哥的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:四禽言  
朝代:宋代  
作者:梁栋  
字数:6  
平仄:平仄仄平  

【古诗内容】
行不得也哥哥,湖南湖北春水多。
九嶷山前叫虞舜,奈此乾坤无路何。
行不得也哥哥

行不得也哥哥翻译及注释

《四禽言》是一首宋代的诗词,作者是梁栋。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行不得也哥哥,
湖南湖北春水多。
九嶷山前叫虞舜,
奈此乾坤无路何。
行不得也哥哥。

诗意:
这首诗以四种禽鸟的名字开头,表达了作者无法自由行走的情感。作者首先提到湖南和湖北的春水,意味着这个地方美丽的自然景观。然后,他提到了九嶷山和虞舜,虞舜是中国古代传说中的圣人和帝王,而九嶷山是虞舜的居住地。最后一句表达了作者面对这个世界的束缚感和无路可走的困境,反复强调了他无法自由行动的痛苦。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言表达了作者内心的困扰和无奈。诗中的四种禽鸟代表了作者渴望自由的愿望,而湖南湖北的春水则象征着美好的自然景色。虞舜和九嶷山则是与传统文化和历史相关的象征。最后一句诗中的重复句"行不得也哥哥"增强了作者的情感表达,使读者更加深刻地感受到他的无奈和无助。

整首诗词以简洁、明快的语言描绘了作者的情感,通过景物和传统文化的象征来表达内心的困扰和无奈。这种表达方式使得读者在感受到作者的个人情感的同时,也能够思考人生的困境和无奈。这首诗词在表达情感的同时,也具有一定的思想深度,是一首值得品味和思考的作品。

行不得也哥哥拼音读音参考

sì qín yán
四禽言

xíng bù de yě gē ge, hú nán hú běi chūn shuǐ duō.
行不得也哥哥,湖南湖北春水多。
jiǔ yí shān qián jiào yú shùn, nài cǐ qián kūn wú lù hé.
九嶷山前叫虞舜,奈此乾坤无路何。
xíng bù de yě gē ge.
行不得也哥哥。


相关内容:

春与秋其代序

行不得也哥哥

行不得也哥哥

要看银山拍天浪

风住尘香花已尽


相关热词搜索:行不得也哥哥
热文观察...
  • 行不得也哥哥
    行不得也哥哥,十八滩头乱石多。东去入闽南去广,溪流湍驶岭嵯峨。行不得也哥哥。...
  • 行不得也哥哥
    行不得也哥哥,十八滩头乱石多。东去入闽南去广,溪流湍驶岭嵯峨。行不得也哥哥。...
  • 月光长照金樽里
    青天有月来几时,我今停杯一问之:人攀明月不可得,月行却与人相随?皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清......
  • 丹青不知老将至
    诗是无形画,画是有形诗。丹青不知老将至,李陵苏武真吾师。太平本学治礼乐,犹有暇日能临池。区......
  • 旧书不厌百回读
    旧书不厌百回读,熟读深思子自知。他年名宦恐不免,今日栖迟那可追。我昔家居断还往,著书不复窥......