有范 >名句 >杏花楼上春残的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人孙惟信
2025-12-17

杏花楼上春残的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:醉思凡  
朝代:宋代  
作者:孙惟信  
字数:6  
平仄:仄平平仄平平  
分类:醉思凡  

【古诗内容】
吹箫跨鸾。
香销夜阑。
杏花楼上春残
绣罗衾半闲。
衣宽带宽。
千山万山。
断肠十二阑干。
更斜阳暮寒。

杏花楼上春残翻译及注释

醉思凡

吹箫跨鸾。香销夜阑。
杏花楼上春残。绣罗衾半闲。
衣宽带宽。千山万山。
断肠十二阑干。更斜阳暮寒。

诗词的中文译文:

陶醉于思念之间,
吹奏着箫,跨越着凤鸾。
香气消逝,在夜晚的深处。
杏花盛开的楼上,春天即将过去。
绣罗的衾被,稍有松散。
衣衫宽松,带子宽大。
千山万山, 层峦叠嶂。
断肠破碎,阿兰干悴。
更斜阳斜落,暮色寒凉。

诗意和赏析:这首诗描绘了一个寂寞思念的场景,以描摹春天的残破和落寞之感。通过吹箫跨越凤鸾、香消夜阑、杏花残破、衣被松散等形象,表达了诗人内心的惆怅情感。诗人使用了形象生动的词语和典型的描写手法,使诗意更深,读者对于寂寞、离愁的感受更加真切。整个诗歌细腻又充满了诗人对生活的独特感悟,展示了宋代文人的情感细腻和艺术境界。

杏花楼上春残拼音读音参考

zuì sī fán
醉思凡

chuī xiāo kuà luán.
吹箫跨鸾。
xiāng xiāo yè lán.
香销夜阑。
xìng huā lóu shàng chūn cán.
杏花楼上春残。
xiù luó qīn bàn xián.
绣罗衾半闲。
yī kuān dài kuān.
衣宽带宽。
qiān shān wàn shān.
千山万山。
duàn cháng shí èr lán gān.
断肠十二阑干。
gèng xié yáng mù hán.
更斜阳暮寒。


相关内容:

某恭审某官瑞纪门弧

香销夜阑

飞到银屏

吹箫跨鸾

只凭好梦


相关热词搜索:杏花楼上春残
热文观察...
  • 适逢八帙
    某恭审某官瑞纪门弧,辉增从从。适逢八帙,共庆千秋。挂神虎之冠,未酬雅志;叶非熊之卜,会有好......
  • 辉增从从
    某恭审某官瑞纪门弧,辉增从从。适逢八帙,共庆千秋。挂神虎之冠,未酬雅志;叶非熊之卜,会有好......
  • 共庆千秋
    某恭审某官瑞纪门弧,辉增从从。适逢八帙,共庆千秋。挂神虎之冠,未酬雅志;叶非熊之卜,会有好......
  • 挂神虎之冠
    某恭审某官瑞纪门弧,辉增从从。适逢八帙,共庆千秋。挂神虎之冠,未酬雅志;叶非熊之卜,会有好......
  • 未酬雅志
    某恭审某官瑞纪门弧,辉增从从。适逢八帙,共庆千秋。挂神虎之冠,未酬雅志;叶非熊之卜,会有好......