有范 >古诗 >兴元府园亭杂咏·四照亭诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-12-20

兴元府园亭杂咏·四照亭

宋代  文同  

峦岭附梁山,汀洲随汉水。
秋容上屏障,左右二百里。
此景谁能论,残霞独凭几。

兴元府园亭杂咏·四照亭翻译及注释

《兴元府园亭杂咏·四照亭》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
峦岭附梁山,汀洲随汉水。
秋容上屏障,左右二百里。
此景谁能论,残霞独凭几。

诗意:
这首诗描绘了兴元府园亭的景色,以及作者对此景的感受和思考。诗中提到了峦岭和梁山,汀洲和汉水,以及秋天的景色。作者通过描绘这些景物,表达了自己对大自然的赞美和对生活的思考。

赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描写山川和水景来营造出一种宁静、恬淡的氛围。峦岭和梁山的附近,汀洲和汉水的相伴,展现了大自然的壮丽和宏伟。秋天是一个色彩斑斓的季节,作者将秋容上升到屏障之上,形容秋景的壮丽和辽阔。左右二百里的广阔景象让人无法用言语来描述,只能靠凭借残霞的美景去感受。最后两句"此景谁能论,残霞独凭几"表达了作者的无语和无法言说的感受,也突出了大自然的神秘和壮丽之处。

整首诗词以景物描写为主,通过细腻的笔触和意象的烘托,展现了作者对自然景色的独特感受和对生活的思考。它表达了诗人对大自然的敬畏之情,以及对人生的反思和对世界的思考。这首诗词以其优美的语言和深邃的含义,展示了文同作为一位宋代文人的才情和情感表达能力。

兴元府园亭杂咏·四照亭拼音读音参考

xìng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng sì zhào tíng
兴元府园亭杂咏·四照亭

luán lǐng fù liáng shān, tīng zhōu suí hàn shuǐ.
峦岭附梁山,汀洲随汉水。
qiū róng shàng píng zhàng, zuǒ yòu èr bǎi lǐ.
秋容上屏障,左右二百里。
cǐ jǐng shuí néng lùn, cán xiá dú píng jǐ.
此景谁能论,残霞独凭几。


相关内容:

兴元府园亭杂咏·激湍亭

新秋读书

辛亥孟秋戊子有虹下天绕飞泉山入东谷饮古井

谢友人寄画

谢黄森惠诗并草书


相关热词搜索:园亭兴元
热文观察...
  • 行李载书成咏
    于世已无用,何苦爱读书。自笑身许大,所处如蟫鱼。编简补断烂,卷轴收残余。又锁十余箧,作数随......
  • 徐太元
    彼徐太元者,杭州之参军。同僚曰张惠,犯贜抵深文。徐哀其母老,诣狱辄自陈。谓惠所受贜,太元本......
  • 续青城山四咏·昭庆观
    琳崖盘玉霄,彩翠接步武。云霞不可画,泉石固难谱。神幢逾百寻,帝辙历万古。灵瀑谁与穷,长飞六......
  • 续青城山四咏·飞赴寺
    平林露层巘,上独置孤寺。群仙驭飞驾,往往赴于此。风高幡影乱,日落钟声起。谁可谓诗豪,兴来吟......
  • 阎君见示岷山赋因为小诗谢之
    大岷西南镇,岩壑天下秀。厥初造此者,以作神仙囿。相如子云没,李杜继其后。欲赋俱未敢,于祠怯......