有范 >古诗 >昔年二首诗意和翻译_宋代诗人赵文
2025-12-10

昔年二首

宋代  赵文  

昔年携洱赴闽京,此日深儿尚未生。
今日携儿收叔骨,一如当日共伊行。

昔年二首翻译及注释

《昔年二首》是宋代赵文创作的一首诗词。这首诗词通过对过去和现在的对比,表达了岁月流转、人事如梦的主题。

诗词的中文译文:
昔年携洱赴闽京,
此日深儿尚未生。
今日携儿收叔骨,
一如当日共伊行。

诗意和赏析:
这首诗词以回忆和对比的方式展现了时间的流逝和人生的变迁。诗人首先提到了过去的时光,他带着洱(指爱人的别称)一同往闽京(指福建省福州市)前往,这是他们的共同回忆。然而,现在的时刻已经过去了很久,而他们的孩子尚未出生,彰显了岁月的推移和人事的更迭。

然后,诗人转到现在的时刻,他带着孩子前来收拾叔父的遗骨,这与他们曾经一同前行的日子一样真实。通过这种对比,诗人表达了时光的无情流逝,人生中的喜悦和悲伤,以及亲情的延续。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个人的一生中的两个重要时刻,通过对比过去和现在,诗人抒发了对时光流逝的感慨和对亲情的珍视。整首诗词通过简短的文字,营造出一种深沉而含蓄的意境,引发读者对生命和亲情的思考。

昔年二首拼音读音参考

xī nián èr shǒu
昔年二首

xī nián xié ěr fù mǐn jīng, cǐ rì shēn ér shàng wèi shēng.
昔年携洱赴闽京,此日深儿尚未生。
jīn rì xié ér shōu shū gǔ, yī rú dāng rì gòng yī xíng.
今日携儿收叔骨,一如当日共伊行。


相关内容:

听请道人念佛

铜雀瓦

题米芾山水

题郭索集

睡起


相关热词搜索:二首昔年
热文观察...
  • 昔年二首
    少年如此已成枯,我亦重来白鬓须。正使冥冥有知识,不知还认阿兄无。...
  • 喜晴
    行行复行行,晴日端可爱。全胜墙隈老,僅得暖肩背。欣欣田间麦,亦与人意会。乃知天地间,生意浩......
  • 早过历塘
    细细清风吹月明,笋舆如泛夜舟行。草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声。鬼燐影寒惊远去,曜灵睡起亦......
  • 早禾田
    雨雨不肯止,倒泻春江涛。可怜龙公苦,甚我行路劳。长陂不可涉,攀岭如猿猱。忽然出夷旷,行人何......
  • 赠长沙谭存心
    谭君酒狂,一笔笔了不可当。嗟哉胡为乎,不自贵重也而狂。我知君狂不得已,欲倚杯酒呵苍苍。苍苍......