有范 >名句 >溪上寒梅初满枝的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人崔道融
2025-12-10

溪上寒梅初满枝的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:  
朝代:唐代  
作者:崔道融  
字数:7  
平仄:平仄平平平仄平  
分类:叙事  

【古诗内容】
溪上寒梅初满枝,夜来霜月透芳菲。
清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。

溪上寒梅初满枝翻译及注释

《梅》是唐代崔道融创作的诗词,描述了溪上的寒梅初次盛开,夜晚的霜月透过梅花的芬芳。诗意深邃,并表达了孤独、寂寞与期待的情感。

诗词的中文译文如下:
溪上的寒梅初次盛开,
夜晚的霜月透过芳菲。
纯净的光芒中,思绪无尽,
只等待琴酒和解围。

这首诗以寒梅为主题,通过描绘寒梅的美丽和夜晚的霜月的辉煌,表达了诗人对寂寞与困境的思考和期待。寒梅初次开放,花朵虽然寥寥,但却闪耀着清光。正是这种清光透出了无尽的思绪。而夜晚的霜月透过寒梅散发出的芳香,更加增添了诗词的神秘感和情感色彩。

诗词传达了一种寂寞、孤独和思念的感觉。梅花作为冬季独自盛开的花朵,象征着诗人孤独的境遇。清光寂寞地照射着思绪,表达了诗人内心中寂寞而无尽的思考,有一种无法排解的情感。然而,诗词尾部提到了“琴尊”和“解围”,表达了诗人对解脱困境的期待。

通过诗词《梅》,崔道融展示了他娴熟的描写技巧和对情感的把握。清净、孤独、寂寞贯穿了整首诗词,让读者在阅读中感受到梅花清雅孤绝的美感,并引起对人生、自我境况和人生意义的思考。

溪上寒梅初满枝拼音读音参考

méi

xī shàng hán méi chū mǎn zhī, yè lái shuāng yuè tòu fāng fēi.
溪上寒梅初满枝,夜来霜月透芳菲。
qīng guāng jì mò sī wú jìn, yīng dài qín zūn yǔ jiě wéi.
清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。


相关内容:

清光寂寞思无尽

夜来霜月透芳菲

朝朝容易下西墙

不管相思人老尽

醉里回头问夕阳


相关热词搜索:溪上寒梅初满枝
热文观察...
  • 应待琴尊与解围
    溪上寒梅初满枝,夜来霜月透芳菲。清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。...
  • 逍遥石上徘徊
    春暖群花半开,逍遥石上徘徊。独携玉律丹诀,闲踏青莎碧苔。古洞眠来九载,流霞饮几千杯。逢人莫......
  • 春暖群花半开
    春暖群花半开,逍遥石上徘徊。独携玉律丹诀,闲踏青莎碧苔。古洞眠来九载,流霞饮几千杯。逢人莫......
  • 独携玉律丹诀
    春暖群花半开,逍遥石上徘徊。独携玉律丹诀,闲踏青莎碧苔。古洞眠来九载,流霞饮几千杯。逢人莫......
  • 闲踏青莎碧苔
    春暖群花半开,逍遥石上徘徊。独携玉律丹诀,闲踏青莎碧苔。古洞眠来九载,流霞饮几千杯。逢人莫......