有范 >古诗 >西墅诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-12-24

西墅

宋代  韩维  

城居不为惬,言适西陂冈。
雀噪野堂静,鸡鸣春日长。
书棚落幽蠹,佛幔掩馀香。
释子庐岩至,清谈殊未央。

西墅翻译及注释

《西墅》是宋代诗人韩维的作品。这首诗通过描写作者在西陂冈上的城居生活,表达了对闲适宁静生活的向往和对清谈交流的追求。

诗中描述了作者在城居中无法得到真正的满足,而是向往西陂冈上的生活。雀鸟在野堂上鸣叫,与室内的静谧形成鲜明的对比,凸显了大自然的活力和宁静的城居生活之间的冲突。鸡鸣声长久地回荡在春日里,似乎时间在城居中缓慢流淌,让人感受到岁月的悠长。

诗中还提到了书棚落满了幽蠹,佛幔遮掩了香烟的余味。这里可以理解为作者对于知识的渴望和对宗教的敬仰。书棚中的幽蠹象征着岁月的磨蚀,但它并没有磨灭人们对知识的追求。佛幔遮掩了香烟的余味,似乎在暗示着虽然宗教信仰的光辉已经逝去,但它仍然存在于心中。

最后两句提到了释子庐岩的到来,清谈的气氛尚未消散。释子庐岩可能指的是一位佛教高僧,他的到来给城居带来了一种清谈的氛围。这里可以看出作者对于清谈交流的渴望,希望能在这种氛围中与他人进行深入的思想交流,获得心灵的满足。

总的来说,这首诗以对于城居生活的不满为背景,通过对自然和宗教的描写,表达了对于宁静、知识和深入交流的追求。诗中通过对于环境和人物的描绘,展示了作者内心的情感和对于理想生活的向往。

西墅拼音读音参考

xī shù
西墅

chéng jū bù wéi qiè, yán shì xī bēi gāng.
城居不为惬,言适西陂冈。
què zào yě táng jìng, jī míng chūn rì zhǎng.
雀噪野堂静,鸡鸣春日长。
shū péng luò yōu dù, fú màn yǎn yú xiāng.
书棚落幽蠹,佛幔掩馀香。
shì zǐ lú yán zhì, qīng tán shū wèi yāng.
释子庐岩至,清谈殊未央。


相关内容:

西轩同诸君探题得奁

西湖雨中同公懿诸君饮

闻莺

闻太素绝食饮水颇甚清羸以诗见招

晚坐同杨文叔赋


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西轩席上探得丁香树子
    物生各有性,矫之理宜伤。如何生微木,揉结始滋芳。开花不满把,琐碎垂丹黄。岂识青桂枝,一引百......
  • 西轩雨中期象之夜话
    积雨空堂暮,清宵独掩门。陈编徒自封,幽兴欲何言。碧草生墙角,丹花发竹根。聊持静者辙,一与道......
  • 席上探得游字钱两浙提刑张吉老
    圣朝用中典,前代所未侔。一罚有失平,天子以为忧。祥刑慎处纠,辍子蓬莱丘。御前赐印纸,尽部东......
  • 下横岭望宁极舍
    驱车下峻坂,西走龙阳道。青烟人几家,绿野山四抱。鸟啼春意间,林变夏阴早。应近先生庐,民风亦......
  • 夏日览物思古人三首·陶潜
    众鸟依嘉树,想像先生居。日哦高简篇,浊酒自为娱。世事不挂口,方且爱吾庐。...