有范 >古诗 >西厅诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2025-07-21

西厅

宋代  夏竦  

阶除尽日微风度,帘幕先秋暑气还。
莫讶使君临案久,雨晴端正见南山。

西厅作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

西厅翻译及注释

《西厅》是宋代夏竦创作的一首诗词。这首诗描绘了一个秋日的景象,通过对厅堂的描绘,展现了自然和人情的和谐共融。

诗词以“阶除尽日微风度,帘幕先秋暑气还”作为开头,表达了秋风徐徐、暑气消退的景象。这里使用了“阶除”一词,意味着除去阶梯上的尘土,象征着清爽的新时代的到来。通过这样的描写,诗人传达出一种舒适和宁静的氛围。

下一句“莫讶使君临案久,雨晴端正见南山”,描述了一位重要的官员长时间坐在案前工作,但仍然保持正直和廉洁的品质。这里的“使君”指的是官员,诗人通过这样的描写,赞扬了这位官员的才干和忠诚。同时,诗人借助“雨晴”和“南山”的意象,表达了官员品德高尚、清廉正直的境界。

整首诗以清新的语言和细腻的描写,展示了一个秋日清爽而宁静的景象。通过对自然和人物的描绘,诗人传达了秋天的美好与和谐,同时抒发了对清廉官员的赞美之情。整首诗旋律流畅,意境深远,给人以宁静和舒适的感受。

西厅拼音读音参考

xī tīng
西厅

jiē chú jǐn rì wēi fēng dù, lián mù xiān qiū shǔ qì hái.
阶除尽日微风度,帘幕先秋暑气还。
mò yà shǐ jūn lín àn jiǔ, yǔ qíng duān zhèng jiàn nán shān.
莫讶使君临案久,雨晴端正见南山。


相关内容:

延试

闻莺

闻劝农二使渡江访胡丞隐居

题华严经诗

芙蓉五绝呈景仁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和御製朝元殿朝谢玉皇大帝
    三清右序储繁祉,万乘钦明答上穹。圣化诞敷书轨混,仙游昭假地天通。灵辉熠煜充丹禁,瑞雾霏微翳......
  • 咏牡丹
    云罩觚棱斗影寒,一丛香压玉栏干。东皇用意交裁剪,留待君王驻跸看。...
  • 奉和御製大酺
    瘗玉祠真畤,还衡格閟宫。策动因已盛,合醵庆弥隆。法坐临双起。清音奏六同。羽毛秋色丽,簪绂晓......
  • 奉和御製玉清昭应宫天书阁告成
    飚驭告期宵寤协,紫虚畴德秘符呈。诞膺顾諟营恭馆,仰悟威神奉太清。密石砻磨鸠郢匠,非烟腾瑞集......
  • 奉和御製雪
    寒风夜傍梁园积,花雪晨临宋殿飞。歌俪阳春争度曲,月承宵幌竞通辉。五车洛邑延神牌,八骏黄台罢......