有范 >古诗 >休日登城诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-12-09

休日登城

宋代  杨万里  

爱他休日更新晴,忍欲春寒上古城。
废垒荒芦无一好春,来微径总堪行。

休日登城作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

休日登城翻译及注释

《休日登城》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者在休息日迎着清晨的阳光,忍不住想要攀登古城,感受春天的寒意。诗中描述了城墙的废弃和荒芦的凋零,但作者仍然选择了一条微小的小径前行。

诗词的中文译文如下:
爱他休日更新晴,
忍欲春寒上古城。
废垒荒芦无一好春,
来微径总堪行。

诗意:
这首诗表达了作者对休息日清晨的喜爱,他忍不住想要攀登古城,感受春天的寒意。尽管城墙已经废弃,荒芦凋零,但作者仍然选择了一条微小的小径前行。

赏析:
《休日登城》以简洁的语言描绘了作者内心的情感和对自然的感受。诗中的休日和更新晴天象征着新的开始和希望,而作者对春寒的渴望则表达了他对生命的热爱和对美好事物的追求。尽管城墙已经废弃,荒芦凋零,但作者选择了一条微小的小径,展示了他坚持前行的勇气和决心。整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求,给人以启发和思考。

休日登城拼音读音参考

xiū rì dēng chéng
休日登城

ài tā xiū rì gēng xīn qíng, rěn yù chūn hán shàng gǔ chéng.
爱他休日更新晴,忍欲春寒上古城。
fèi lěi huāng lú wú yī hǎo chūn, lái wēi jìng zǒng kān xíng.
废垒荒芦无一好春,来微径总堪行。


相关内容:

雪斋出城

休日

新涂抛江

辛丑正月二十五日游蒲涧晚归

谢襄阳帅杨侍郎辘轳体


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雪中看梅
    犯雪寻梅雪满衣,池边梅映竹边池。要寻疏影横斜底,拣尽南枝与北枝。...
  • 野店多买花木瓜
    天下宣城花木瓜,日华露液绣成花。何须堠子强呈界,自有琼琚先报衙。...
  • 夜泊钓台小酌
    牛狸送我止严陵,黄雀随人或帝城。海错未来乡味尽,一杯今夕笑先生。...
  • 夜泊曲湾
    顺流一日快舟行,薄暮风涛特地生。不是江神惊客子,劝人早泊莫追程。...
  • 夜泊英州
    旅病情先恶,愁眠梦更惊。犬须终夕吠,月到五更明。未解波头意,偏来枕底声。平生厌行路,投老正......