有范 >古诗 >宣城北楼,昔从顺阳公会于此诗意和翻译_唐代诗人鲍溶
2025-07-22

宣城北楼,昔从顺阳公会于此

唐代  鲍溶  

诗楼郡城北,窗牖敬亭山。
几步尘埃隔,终朝世界闲。
凭师看粉壁,名姓在其间。

宣城北楼,昔从顺阳公会于此翻译及注释

中文译文:
宣城北楼,曾有幸会晤顺阳公。
楼阁在郡城北,窗户对着敬亭山。
几步之隔已有尘埃,整个世界都显得宁静。
站在楼上,望着粉墙,能看到许多名姓。

诗意:
这首诗描绘了作者在宣城北楼的感受和景观。作者曾经与顺阳公在此相见过,这使他对这座楼更加珍视。楼阁位于郡城北部,窗户正对着敬亭山,景色优美。虽然离顺阳公只有几步之隔,但世界却显得宁静与闲适。作者站在楼上,凭借师傅所教的知识观察粉墙上的名姓,感叹世间各种人物的多样性。

赏析:
这首诗以淡雅的语言描绘了宣城北楼的景色和作者的心情。通过窗户望出去,敬亭山的美丽景色映入眼帘。作者表达了自己身处北楼时的宁静与闲适,仿佛整个世界都静止下来。在这样的环境下,作者仔细观察着粉墙上的名姓,思考人世间的多样性和变化。这首诗以简单却饱含哲理的方式表达了人与自然的关系,同时也反映了作者平静的心态和对世界的深思。

宣城北楼,昔从顺阳公会于此拼音读音参考

xuān chéng běi lóu, xī cóng shùn yáng gōng huì yú cǐ
宣城北楼,昔从顺阳公会于此

shī lóu jùn chéng běi, chuāng yǒu jìng tíng shān.
诗楼郡城北,窗牖敬亭山。
jǐ bù chén āi gé, zhōng cháo shì jiè xián.
几步尘埃隔,终朝世界闲。
píng shī kàn fěn bì, míng xìng zài qí jiān.
凭师看粉壁,名姓在其间。


相关内容:

东郡怀古二首·王京兆

吹台山

春暮思平泉杂咏二十首·西岭望鸣皋山

送杨敬之倅湖南

忆寿春废虎坑余以春二月至郡主吏举所职称霍…去郡三载


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题招隐寺即戴颙旧宅
    两崖古树千般色,一井寒泉数丈冰。欲问前朝戴居士,野烟秋色是丘陵。...
  • 汉州月夕游房太尉西湖
    丞相鸣琴地,何年闭玉徽。偶因明月夕,重敞故楼扉。桃柳谿空在,芙蓉客暂依。谁怜济川楫,长与夜......
  • 盛山十二诗·琵琶台
    褊地难层土,因厓遂削成。浅深岚嶂色,尽向此中呈。...
  • 题逍遥楼伤故韦大夫
    利及生人无更为,落花流水旧城池。逍遥楼上雕龙字,便是羊公堕泪碑。...
  • 送王损之秀才赴举
    青门珮兰客,淮水誓风流。名在乡书贡,心期月殿游。平沙大河急,细雨二陵秋。感此添离恨,年光不......