有范 >古诗 >薛二十池亭诗意和翻译_唐代诗人王建
2025-12-24

薛二十池亭

唐代  王建  

隐居  

每个树边消一日,绕池行匝又须行。
异花多是非时有,好竹皆当要处生。
斜竖小桥看岛势,远移山石作泉声。
浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。

薛二十池亭作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

薛二十池亭翻译及注释

《薛二十池亭》是唐代王建所作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

译文:
每个树边消一日,
绕池行匝又须行。
异花多是非时有,
好竹皆当要处生。
斜竖小桥看岛势,
远移山石作泉声。
浮萍著岸风吹歇,
水面无尘晚更清。

诗意:
这首诗描绘了一个名为薛二十池亭的景色,通过对池亭周围的自然景物的描写,表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。诗中展现了树木、花朵、竹子、桥梁、山石、泉水等元素,以及风吹浮萍的景象,通过这些场景的描绘,表达了诗人对大自然的细腻观察和对生活的深刻思考。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出了薛二十池亭的美景。诗中的“每个树边消一日”表达了时间的流逝,暗示人生的短暂和无常,同时也体现了对时间的珍惜。通过“绕池行匝又须行”,诗人将读者引入到这个环绕着池子的场景中,透过行走来感受其中的美妙。

诗中提到的“异花多是非时有”,表达了世事变幻无常的主题,强调了人生中常常伴随着变故和矛盾。而“好竹皆当要处生”则表达了对品德高尚的人应该在适宜的环境中才能蓬勃发展的观点。

接下来,诗人以细腻的描写展现了池亭中的景色,描述了斜竖的小桥和岛屿的形势,远处移来的山石仿佛成了泉水的声音。这些描绘让读者仿佛身临其境,感受到了池亭的宁静和美妙。

最后两句“浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清”则描绘了风吹浮萍的景象,以及夜晚水面清澈无尘的景象。这里除了描绘自然之美外,也寓意了对人生境遇的思考,表达了诗人对清净和宁静的向往。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘,以及对时间流逝和人生变幻的思考,展示了诗人对自然和生活的敏感观察和深刻体悟,呈现了一幅美丽而富有哲理的画面。

薛二十池亭拼音读音参考

xuē èr shí chí tíng
薛二十池亭

měi gè shù biān xiāo yī rì, rào chí xíng zā yòu xū xíng.
每个树边消一日,绕池行匝又须行。
yì huā duō shì fēi shí yǒu,
异花多是非时有,
hǎo zhú jiē dāng yào chù shēng.
好竹皆当要处生。
xié shù xiǎo qiáo kàn dǎo shì, yuǎn yí shān shí zuō quán shēng.
斜竖小桥看岛势,远移山石作泉声。
fú píng zhe àn fēng chuī xiē, shuǐ miàn wú chén wǎn gèng qīng.
浮萍著岸风吹歇,水面无尘晚更清。


相关内容:

谢田赞善见寄

晚秋病中

寄杨十二秘书

上崔相公

书赠旧浑二曹长


相关热词搜索:池亭薛二十
热文观察...
  • 题柱国寺
    皇帝施钱修此院,半居天上半人间。丹梯暗出三重阁,古像斜开一面山。松柏自穿空地少,川原不税小......
  • 故梁国公主池亭
    平阳池馆枕秦川,门锁南山一朵烟。素柰花开西子面,绿榆枝散沈郎钱。装檐玳瑁随风落,傍岸逐......
  • 昭应官舍书事
    县在华清宫北面,晓看楼殿正相当。庆云出处依时报,御果呈来每度尝。腊月近汤泉不冻,夏天临渭屋......
  • 昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬
    窗户风凉四面开,陶公爱晚上高台。中庭不热青山入,野水初晴白鸟来。精思道心缘境熟,粗疏文字见......
  • 闲说
    桃花百叶不成春,鹤寿千年也未神。秦陇州缘鹦鹉贵,王侯家为牡丹贫。歌头舞遍回回别,鬓样眉心日......