有范 >古诗 >雪消诗意和翻译_宋代诗人邓深
2026-02-02

雪消

宋代  邓深  

檐声不断元非雨,山色才开岂是云。
万象终然仍旧贯,讵须装点巧纷纷。

雪消翻译及注释

《雪消》是一首宋代的诗词,由邓深创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
檐声不断元非雨,
山色才开岂是云。
万象终然仍旧贯,
讵须装点巧纷纷。

诗意:
这首诗词通过描绘雪消的景象,表达了对自然界变化的观察和感叹。诗人以雪消为媒介,表达了对春天的期待和对变化的欣喜之情。诗中的景象和意象展示了大自然的美妙与变幻,以及人与自然之间的共生关系。

赏析:
这首诗词通过对雪消的描绘,展示了一幅春回大地的美丽景象。诗人以檐声为引子,以雪消为主题,描绘了雪融化的声音和景色。檐声不断,但非雨声,这句表达了雪融化的声音与雨声的区别,引发读者对春天到来的期待。山色才开,却不是云的颜色,这句描绘了雪消后山峦的真实颜色,与云朵的形态相对照,突出了春天带来的真实变化。万象终然仍旧贯,讵须装点巧纷纷,这两句表达了自然界的变化是无需刻意装饰的,自然本身的变幻即是最美的装饰。诗人通过对自然界的细致观察,赋予了雪消的景象以深刻的意义,展示了自然界的美丽和变化的真实性。

整首诗词以简练、凝练的语言描绘了雪消的景象,通过对声音与色彩的描写,传达了诗人对春天的期待和对自然界变化的赞叹之情。读者在阅读时可以感受到春天的气息,领略到自然界的美妙与变幻。这首诗词以自然景象为基础,通过意象的对比和描写的巧妙运用,使整首诗词具有了深远的思考和审美的价值。

雪消拼音读音参考

xuě xiāo
雪消

yán shēng bù duàn yuán fēi yǔ, shān sè cái kāi qǐ shì yún.
檐声不断元非雨,山色才开岂是云。
wàn xiàng zhōng rán réng jiù guàn, jù xū zhuāng diǎn qiǎo fēn fēn.
万象终然仍旧贯,讵须装点巧纷纷。


相关内容:

忘归

晚坐散花之室

夏日寓山斋

题壁平沙落雁

送仲敏东归


相关热词搜索:
热文观察...
  • 谒何世南
    愚溪草圣祖钟王,宰木今伤叶屡黄。何处卷藏云满纸,唯君护惜锦成囊。不聆洒翰音声入,欲认惊龙气......
  • 野外新秋
    平野宽无际,层云拨不开。晓容收雨后,凉意送秋来。...
  • 涌翠为知观周允升作
    山翠来如涌,开轩不怕深。浑疑霏雾雨,已觉湿衣襟。世事归楸局,泉声当玉琴。道八尘外越,我欲剩......
  • 宜春解缆
    江迥晨光独早回,放般东下兴悠哉。西风嫋嫋携将去,细雨冥冥看得来。...
  • 涌云
    溪神骋技天公拙,非雪之雪白于雪。倚栏小立不禁寒,却愿天日长炎热。...