有范 >古诗 >雪晓怀西清田舍诗意和翻译_明代诗人杨承鲲
2025-07-23

雪晓怀西清田舍

明代  杨承鲲  

种来黄独已如拳,手鏚冰肤煮涧泉。
酒醒雪晴无一事,竹窗炊火送新烟。

雪晓怀西清田舍翻译及注释

《雪晓怀西清田舍》是明代诗人杨承鲲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
种来黄独已如拳,
手鏚冰肤煮涧泉。
酒醒雪晴无一事,
竹窗炊火送新烟。

诗意:
这首诗词描绘了作者在一个雪天清晨怀念自己位于西清的田舍生活的情景。诗中表达了作者深深的思乡之情和对朴素生活的向往。

赏析:
首两句描述了作者在田地里播种黍稷,经过一年的辛勤劳作,黍稷已经长得像拳头一样饱满,手指因冰冷而发麻,烧水的泉水也在此时沸腾。这里通过对农田劳作的描写,展示了作者对自然的亲近和劳动的辛勤。

接下来的两句描绘了作者清晨醒来,外面的雪已经停了,天空晴朗,一切都是安静的,没有什么事情需要操心,只有竹窗间飘来了炊火的烟雾。这里通过对宁静的描绘,表达了作者对简朴宁静生活的向往和对清晨雪景的赞美。

整首诗词以简约的语言,描绘了作者对田舍生活的怀念和对自然的热爱。通过对自然景物的描写和对简朴生活的赞美,展现了作者内心深处对宁静、自然和朴素生活的向往,传达了一种恬静宁和的心境和对生活的热爱。

雪晓怀西清田舍拼音读音参考

xuě xiǎo huái xī qīng tián shè
雪晓怀西清田舍

zhǒng lái huáng dú yǐ rú quán, shǒu qī bīng fū zhǔ jiàn quán.
种来黄独已如拳,手鏚冰肤煮涧泉。
jiǔ xǐng xuě qíng wú yī shì, zhú chuāng chuī huǒ sòng xīn yān.
酒醒雪晴无一事,竹窗炊火送新烟。


相关内容:

送楚岩往支硎山

即事二首寄修微

新弦曲

舟泊黄河与止生舟隔两岸口占寄示

宿武阳川


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梦还仙都幽踪宛若闲房寂然独贮玉砚有识书名
    怨梦因无好梦成,昨宵忽得快平生。数间矮屋浮云外,几曲澄溪待月明。惊见道书新着蠹,怜余半砚旧......
  • 初入栈道
    梁汉起天中,形连百二雄。万山争地立,一路与云通。树杪过人影,崖头啸虎风。我行三月暮,怅望华......
  • 读谢叠山传
    宋鼎沉炎海,叠山起信州。潜龙终见奋,惊鹤自难收。故作君平卜,真怀豫让忧。遗忠今尚在,常共大......
  • 挽杨员外(讳乘)
    太息南冠久陆沉,百年风节见于今。王嘉不就公孙诏,朱泚宁移秀实心。辽海有灵归夜月,荒原无树着......
  • 巫山高
    巫山高郁郁,襟带亘天涯。上靡白日阳,下陵青云眉。玄岩何嵯峨,层惸互参差。景象非一状,远望令......