有范 >古诗 >雪中三忆三首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-08

雪中三忆三首

宋代  赵蕃  

忆我山中竹,长身立崖谷。
势重且抢头,谁欤摇蔌蔌。

雪中三忆三首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

雪中三忆三首翻译及注释

《雪中三忆三首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
忆我山中竹,
长身立崖谷。
势重且抢头,
谁欤摇蔌蔌。

诗意:
这首诗描述了作者回忆起山中竹子的景象。竹子生长在高耸的山崖和深谷之间,长得高大挺拔。它们势头强劲,仿佛争相向上生长,给人一种朝气蓬勃的感觉。作者通过这幅画面,表达了对竹子的深深怀念之情。

赏析:
这首诗通过描绘竹子在山中的生长状况,展现了作者对竹子的情感和对大自然的热爱。首句"忆我山中竹"表明了作者的回忆之情,他在心中重温着竹子的形象。接着,描述了竹子的生长环境,即"长身立崖谷",强调了竹子高大挺拔的形态。

在第三句"势重且抢头"中,作者运用了动词"抢",形象地描述了竹子们生长的激烈情景,彰显了它们顽强向上、生命力旺盛的特点。最后一句"谁欤摇蔌蔌",以反问的方式,表达了作者对竹子摇曳欲坠的景象的赞叹之情。

整首诗以简洁明快的语言展示了竹子的形象和生命力,通过对竹子的回忆,传递了作者对自然的深深眷恋和对生命的热爱之情。这首诗以自然景物为载体,通过描写细腻的形象和独特的表达方式,使读者能够感受到作者对竹子的深情厚意,同时也引发读者对大自然的热爱和敬畏之情。

雪中三忆三首拼音读音参考

xuě zhōng sān yì sān shǒu
雪中三忆三首

yì wǒ shān zhōng zhú, cháng shēn lì yá gǔ.
忆我山中竹,长身立崖谷。
shì zhòng qiě qiǎng tóu, shuí yú yáo sù sù.
势重且抢头,谁欤摇蔌蔌。


相关内容:

雪晴

雪观

雪多矣岂窭人歉岁之所宜哉复用韵呈沅陵丈

雪初作怀成父弟及诸子

徐提干为沈运使种竹于上饶新居昭礼有诗蕃同


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雪中三忆三首
    忆我檐间梅,腊开余未破。未破想深扃,已开应槁堕。...
  • 雪中三忆三首
    忆我园中菜,栽迟科未敷。哀哉被摧压,端亦似人癯。...
  • 严州道间得顺风俗云七里泷篙师云风便才七里
    桐江多奔湍,牵挽厌劳正。旧云七里泷,实乃七十里。篙师为予言,风便辄易尔。回思前日惊,留滞固......
  • 扬步
    竟日人行绝,惟闻鸟语多。忽逢樵妇斧,更听牧儿歌。...
  • 杨花
    雨树蒙茸集,晴空散乱飞。若为散乱飞,何只咏依依。花里浑迷蝶,风前屡点衣。未妨吹尽得,病起带......