有范 >古诗 >杨柳词四解诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-12-17

杨柳词四解

宋代  宋祁  

天幕风和毕雨馀,翠轻黄浅亚春衢。
不知张绪当年日,似得长条濯濯无。

杨柳词四解作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

杨柳词四解翻译及注释

《杨柳词四解》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空的帷幕风停了,雨水也已经停歇,
垂柳婆娑,绿色轻盈,黄色浅淡,仿佛春天的街道。
不知道当年的张绪,是否也曾经拥有这样的长条柳枝,摇曳不定。

诗意:
这首诗词以描绘杨柳的景象为主题,通过对天空风停雨歇、垂柳轻盈的描绘,表达了春天的氛围和生机。诗人提到了张绪,暗示了他对过去时光的怀念和对美好事物的向往。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象,通过对杨柳的描绘,展现了春天的生机和美丽。诗人运用了形象生动的词语,如“天幕风和毕雨馀”、“翠轻黄浅亚春衢”,使读者能够感受到春天的清新和活力。诗中的“长条濯濯无”一句,表达了诗人对过去时光的怀念和对美好事物的向往,给人以深思和回忆的感觉。

总体而言,这首诗词通过对杨柳景象的描绘,表达了春天的美好和诗人对过去时光的怀念之情,给人以清新、活泼的感受。

杨柳词四解拼音读音参考

yáng liǔ cí sì jiě
杨柳词四解

tiān mù fēng hé bì yǔ yú, cuì qīng huáng qiǎn yà chūn qú.
天幕风和毕雨馀,翠轻黄浅亚春衢。
bù zhī zhāng xù dāng nián rì, shì dé cháng tiáo zhuó zhuó wú.
不知张绪当年日,似得长条濯濯无。


相关内容:

杨柳词四解

旬休

旬休

旬休

行药


相关热词搜索:杨柳
热文观察...
  • 杨柳词四解
    苑路黄黄隔翠霏,三眠初熟倚春晖。枝枝柔曼皆堪爱,不分羌人拗折归。...
  • 杨柳词四解
    玉树森森拂晓空,子云辛苦赋青葱。不知苒弱当君意,却就长杨便作宫。...
  • 重阳不见菊
    蜀地秋高未拟寒,翠苞如粒露华乾。重阳已过君休恨,留取金英晚节看。...
  • 重阳不见菊
    戏马佳辰菊未黄,有人惆怅独持觞。心知不作匆匆意,故欲凌寒报早霜。...
  • 出城所见赋五题
    二月雨堪爱,霏霏膏泽盈。添成竹箭浪,催发杏花耕。迥湿风头冷,微含日脚明。居然嘉应在,谁是束......