有范 >古诗 >杨柳诗意和翻译_宋代诗人陈孔硕
2025-12-22

杨柳

宋代  陈孔硕  

腊雪逢春次第消,等閒著脚上溪桥。
柳条毕竟带儿女,一夜东风眼便娇。

杨柳翻译及注释

《杨柳》是宋代诗人陈孔硕的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
腊雪逢春次第消,
等闲着脚上溪桥。
柳条毕竟带儿女,
一夜东风眼便娇。

诗意:
这首诗词描绘了腊月的雪逐渐融化、春天即将到来的景象。诗人闲适地站在溪桥上,观赏着春天即将到来时柳树的变化。柳树枝条上的芽终于带来了新一代的子孙,而一夜之间吹来的东风使柳树的眼睛显得娇媚动人。

赏析:
这首诗词通过描绘春天的来临,展现了自然界中的生机与变化。首句"腊雪逢春次第消"表达了腊月的雪开始逐渐融化,让人感受到寒冷的冬天即将过去,温暖的春天即将到来。第二句"等闲着脚上溪桥"描述了诗人站在溪桥上,以一种闲适的姿态欣赏着春天的变化。溪桥作为一个视角的选择,使诗人能够更好地观察到柳树的变化和春天的到来。

接下来的两句"柳条毕竟带儿女,一夜东风眼便娇"则表现了柳树在春天的变化。柳树的枝条上开始出现新的芽,这些嫩芽象征着新一代的生命。一夜之间吹来的东风使得柳树的芽眼变得娇媚起来,显现出生机勃勃的景象。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了春天的到来和柳树的变化,展示了自然界的生命力和美丽。通过对春天的描绘,诗人也寄托了对新生活、新希望的向往和期盼。这首诗词以其简约而富有意境的表达方式,给人以美好的感受和想象空间。

杨柳拼音读音参考

yáng liǔ
杨柳

là xuě féng chūn cì dì xiāo, děng xián zhe jiǎo shàng xī qiáo.
腊雪逢春次第消,等閒著脚上溪桥。
liǔ tiáo bì jìng dài r nǚ, yī yè dōng fēng yǎn biàn jiāo.
柳条毕竟带儿女,一夜东风眼便娇。


相关内容:

即事

牡丹

海棠

无题

寄题刘潜夫于蒍于斋


相关热词搜索:杨柳
热文观察...
  • 临川桥歌
    壮兮沧溟跨螮蝀。疑若有神施磨礲,巩然不动如华崧。环瞻山幄凝翠空,俯睨谿纹识微风。夜半横浮沆......
  • 句
    沧江练清晖阁,古榭苔封燕喜碑。...
  • 琼花
    淮海春深照月长,灵祠佳树擅孤芳。人迷三月天山雪,风逗千门汉殿香。上苑菁葱思旧赏,金闺回旋入......
  • 雪中浴冷泉示诸友
    风鼓空林雪蔽山,身如铁石不知寒。尘埃岂是相随物,付与溪流出世间。...
  • 自紫极观过天柱
    道在吾身宇宙宽,朝逾云岫暮云关。丹灵不服春风转,欲度世人那得閒。...