有范 >古诗 >雁门关野望诗意和翻译_唐代诗人许棠
2026-04-17

雁门关野望

唐代  许棠  

高关闲独望,望久转愁人。
紫塞唯多雪,胡山不尽春。
河遥分断野,树乱起飞尘。
时见东来骑,心知近别秦。

雁门关野望翻译及注释

《雁门关野望》是一首唐代诗歌,由许棠创作。这首诗描绘了一个在雁门关独自眺望的情景。

高关闲独望,望久转愁人。
我孤身站在雁门关上,静静地望着远方,久久地注视使我的心情变得忧愁。

紫塞唯多雪,胡山不尽春。
紫塞之上积雪尚多,胡山却无尽头的春光。

河遥分断野,树乱起飞尘。
远离的河流将原野隔断,树木摇曳起飞扬的尘土。

时见东来骑,心知近别秦。
不时地能看到东来的骑兵,让我知道他们离秦国已经很近了。

这首诗通过描绘雁门关的景色,展现了作者旅途中的孤寂和离别之情。高关上的独望使作者情感波动,他眺望着远方,却只看到紫塞积雪和无尽胡山。河流将原野隔断,树木摇曳起尘土,似乎预示着离别的到来。东来的骑兵使作者心知自己与离别的秦国越来越近了。整首诗意味深长,给人以孤独、忧愁和无奈的感觉。

雁门关野望拼音读音参考

yàn mén guān yě wàng
雁门关野望

gāo guān xián dú wàng, wàng jiǔ zhuǎn chóu rén.
高关闲独望,望久转愁人。
zǐ sāi wéi duō xuě, hú shān bù jìn chūn.
紫塞唯多雪,胡山不尽春。
hé yáo fēn duàn yě, shù luàn qǐ fēi chén.
河遥分断野,树乱起飞尘。
shí jiàn dōng lái qí, xīn zhī jìn bié qín.
时见东来骑,心知近别秦。


相关内容:

题汧湖二首

秦中遇友人

题甘露寺

送羊振文先辈往桂阳归觐

雉朝飞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和鲁望读阴符经见寄
    三百八十言,出自伊祁氏。上以生神仙,次云立仁义。玄机一以发,五贼纷然起。结为日月精,融作天......
  • 论政
    贤哉三握发,为有天下忧。孙弘不开阁,丙吉宁问牛。内政由股肱,外政由诸侯。股肱政若行,诸侯政......
  • 塞上还答友人
    无端游绝塞,归鬓已苍然。戎羯围中过,风沙马上眠。草衰频过烧,耳冷不闻蝉。从此甘贫坐,休言更......
  • 中秋夜对月
    月月势皆圆,中秋朗最偏。万方期一夕,到晓是经年。影蔽星芒尽,光分物状全。惟应苦吟者,目断向......
  • 雉朝飞
    五色有名翚,清晨挟两雌。群群飞自乐,步步饮相随。觇叶逢人处,惊媒妒宠时。绿毛春斗尽,强敌愿......