有范 >古诗 >谒东坡祠诗意和翻译_宋代诗人方回
2026-01-27

谒东坡祠

宋代  方回  

至和嘉佑政途开,老凤将雏出蜀来。
父子声名天宇小,弟兄笔阵海潮回。
岷峨一气钟三杰,杜富诸贤得异材。
二百年来拜遗像,堂堂直气尚崔嵬。

谒东坡祠翻译及注释

《谒东坡祠》是宋代方回的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
至和嘉佑政途开,
老凤将雏出蜀来。
父子声名天宇小,
弟兄笔阵海潮回。
岷峨一气钟三杰,
杜富诸贤得异材。
二百年来拜遗像,
堂堂直气尚崔嵬。

诗意:
这首诗描绘了作者方回参观东坡祠的情景。他赞美了当时的政治局势和朝代的发展,以及苏东坡(字子瞻)的卓越才华和声名。诗中还提到了苏东坡的家族和他的兄弟们,表达了对他们在文学和政治领域的成就的敬佩。整首诗以苏东坡及其家族的形象,展示了他们的崇高风范和影响力。

赏析:
《谒东坡祠》是方回对苏东坡及其家族的敬仰和赞美之作。诗中运用了一些富有意境的表达,展示了苏东坡及其家族的杰出才华和卓越成就。通过称颂他们的声名和影响,诗人表达了对他们的景仰之情。此外,诗中也以岷峨、杜富等地名来象征苏东坡的家族,进一步增强了诗词的艺术感和意境。

整首诗词表达了对苏东坡及其家族的崇高赞美,展示了他们在文学和政治领域的杰出成就。通过描绘他们的声名和影响力,诗人表达了对他们的景仰之情。这首诗词不仅展示了作者方回的才华,也折射出宋代文人对苏东坡及其家族的崇拜之情,具有一定的历史价值。

谒东坡祠拼音读音参考

yè dōng pō cí
谒东坡祠

zhì hé jiā yòu zhèng tú kāi, lǎo fèng jiāng chú chū shǔ lái.
至和嘉佑政途开,老凤将雏出蜀来。
fù zǐ shēng míng tiān yǔ xiǎo, dì xiōng bǐ zhèn hǎi cháo huí.
父子声名天宇小,弟兄笔阵海潮回。
mín é yī qì zhōng sān jié, dù fù zhū xián dé yì cái.
岷峨一气钟三杰,杜富诸贤得异材。
èr bǎi nián lái bài yí xiàng, táng táng zhí qì shàng cuī wéi.
二百年来拜遗像,堂堂直气尚崔嵬。


相关内容:

野趣居士杨公远令其子依竹似孙为予写真赠以

夜大雷雨雹

烟雨楼

循分

鲜于伯几举近诗有一官屡厄黄杨闰之句忘其全


相关热词搜索:东坡
热文观察...
  • 乙未生日二首
    南北间关万死身,今年六十九年人。偶容有酒仍容健,不叹无官肯叹贫。遣礼送诗烦故旧,借楼市馔请......
  • 乙未六月大暑
    平分天四序,最苦是炎蒸。在我须无欲,于斯患不能。又应当闵雨,谁识始藏冰。人力回元造,生生实......
  • 乙未生日二首
    虚叟惭非饮八仙,举杯属客每陶然。重逢今日初生日,预算明年致仁年。元亮有儿聊慰意,斛斯为话且......
  • 乙未岁除二首
    五十五时官早休,即今七十复何求。亦思稍为儿孙计,政恐深贻祖父羞。岂不忆家良有说,偶然得酒更......
  • 乙未岁除二首
    岂料身为七十翁,开怀且放醉颜红。身存惟恨恩难报,世换还惊事总空。百岁尚余三袠数,万诗枉费一......