有范 >古诗 >谒金门诗意和翻译_宋代诗人赵师侠
2025-12-10

谒金门

宋代  赵师侠  

谒金门  

风和雨。
又送一番春去。
春去不知何处住。
惜春无觅处。
柳老空抟香絮。
莺娇乍迁芳树。
回念故园如旧否。
不堪闻杜宇。

谒金门翻译及注释

《谒金门》是宋代诗人赵师侠的作品,描绘了风雨中送别春天的场景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
风和雨。
又送一番春去。
春去不知何处住。
惜春无觅处。
柳老空抟香絮。
莺娇乍迁芳树。
回念故园如旧否。
不堪闻杜宇。

诗意:
这首诗词以春天的离去为主题,表达了诗人对春天的怀念和不舍之情。诗人在风雨中目送春天离去,但不知道春天将去往何处。他感叹春天难寻,悲叹柳絮飘零,莺儿离开鸣叫的芳树。他回忆起故园,思念之情是否仍然如旧。他的心情无法承受杜宇的歌声,因为它们的鸣叫提醒着他春天的离去。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言描绘了春天的离去和诗人的思念之情。诗人通过风雨的描绘,增加了诗词的意境和情感的表达。他用柳絮和莺儿作为春天的象征,表达了春天离去的无奈和悲伤。在词句间,诗人反复表达了他对故园的思念,以及对春天离去的无法承受之感。整首诗词以简洁而含蓄的语言,揭示了诗人内心深处的情感和对时光流转的感慨。读者在赏析这首诗词时,能够感受到岁月的变迁和生命的无常,以及对美好时光的珍惜和不舍之情。

谒金门拼音读音参考

yè jīn mén
谒金门

fēng hé yǔ.
风和雨。
yòu sòng yī fān chūn qù.
又送一番春去。
chūn qù bù zhī hé chǔ zhù.
春去不知何处住。
xī chūn wú mì chù.
惜春无觅处。
liǔ lǎo kōng tuán xiāng xù.
柳老空抟香絮。
yīng jiāo zhà qiān fāng shù.
莺娇乍迁芳树。
huí niàn gù yuán rú jiù fǒu.
回念故园如旧否。
bù kān wén dù yǔ.
不堪闻杜宇。


相关内容:

洞仙歌(丁巳元夕大雨)

柳梢青

菩萨蛮

点绛唇

南乡子(春雪)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杏花天
    镂冰翦玉工夫费。做六出、飞花乱坠,舞风情态谁相似。算只有、江梅可比。极目处、_瑶万里。海天......
  • 夜行船
    昨日特承传诲。欲相见、奈何无计。这场烦恼捻著嚎,晓夜价、求天祝地。教俺两下不存济。你莫却、......
  • 酹江月(丙午螺川)
    飘流踪迹,趁春来、还趁春光归去。九十韶华能几许,著意留他不住。趱柳催花,摧红长翠,多少风和......
  • 长相思
    树槎牙。冰交加。冷艳疏疏瘦影斜。几枝梅放花。天一涯。语三叉。已是情多怨物华。那堪更忆家。...
  • 清平乐
    醉红宿翠。髻亸乌云坠。管是夜来不得睡。那更今朝早起。春风满揉腰肢。阶前小立多时。恰恨一番雨......