有范 >古诗 >役诚斋诗意和翻译_宋代诗人刘过
2025-12-11

役诚斋

宋代  刘过  

智愚上下尔自异,尽寸不差公短长。
毕竟昌黎仍旧好,何曾人说段文昌。

役诚斋作者简介

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

役诚斋翻译及注释

《役诚斋》是宋代诗人刘过的作品。这首诗通过对智愚的对比,表达了人与人之间的差异和相对性。诗人以短长、公差为比喻,展示了智慧和愚笨之间的差距。

诗意:这首诗以智愚的差异为主题,强调了人们智慧的不同和短长之处。诗人认为,即使是富有智慧的人也存在短处,而愚笨的人也有长处。因此,他认为智慧与愚笨并不绝对,而是相对而言的。

赏析:这首诗通过对智慧和愚笨的对比,揭示了人性的多样性和相对性。诗中的"智愚"和"短长"都是相对的概念,没有绝对的评判标准。诗人以巧妙的比喻,将人们的智慧和愚笨归结为个体差异,暗示了人类社会的多样性和包容性。

诗词的中文译文:
聪明和愚蠢,各有不同,
无法用寸量公平长短。
毕竟昌黎仍然美好,
谁曾说过段文昌不好。

这首诗以简洁明了的语言表达了作者的思想。通过对智慧和愚笨的对比,作者传达了一种包容和宽容的态度。他认为,无论是智者还是愚者,每个人都有自己的长处和短处,都值得被尊重和理解。这种对人性的多样性和相对性的认识,使这首诗具有深刻的人生智慧和启示意义。

役诚斋拼音读音参考

yì chéng zhāi
役诚斋

zhì yú shàng xià ěr zì yì, jǐn cùn bù chà gōng duǎn cháng.
智愚上下尔自异,尽寸不差公短长。
bì jìng chāng lí réng jiù hǎo, hé zēng rén shuō duàn wén chāng.
毕竟昌黎仍旧好,何曾人说段文昌。


相关内容:

役诚斋

谒易司谏

谒京口张守

寄张东之

谒京口张守


相关热词搜索:
热文观察...
  • 役诚斋
    绫衾大入承明直,却把一麾江上来。云气隔天迷望眼,不堪花落几宫槐。...
  • 谒易司谏
    十载长安五往来,立谈无语口慵开。懒看龌龊随时士,谁是艰难济世才。韦布岂无堪将相,庙堂未易贱......
  • 役诚斋
    省斋去国艮斋老,不独宣尼叹乏才。试数诸公有名者,庐陵那得两诚斋。...
  • 役诚斋
    初政寰区望太平,黎民乐业喜更生。裴公用舍无轻重,天下从兹有重轻。...
  • 役诚斋
    蓬莱东观是亨衢,经国文章要钜儒。顿著五花犹不判,却于注易下工夫。...