| 单词 | 一刀两断 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REGRET/NOT REGRET〕I knew that if I didn't make a clean break with Victor I should be filled with regrets for the rest of my life. 我知道如果我不和维克托一刀两断，那我会后悔一辈子的。朗文写作活用〔break〕When a relationship ends, it's often best to make a clean/complete break (= suddenly and completely stop seeing each other).结束一段感情最好是彻底一刀两断。剑桥高阶〔cleaning〕She wanted to make a clean break from her mother and father.她想和父母一刀两断。柯林斯高阶〔clean〕It's better for both of us if we make a clean break (of it) (= end our relationship completely).要是我们一刀两断，对双方都好。剑桥高阶〔clean〕She wanted to make a clean break from her mother and father.她想跟父母一刀两断。外研社新世纪〔dissociate〕He tried to dissociate himself from the evil in his past.他想同过去的罪恶一刀两断。英汉大词典〔drop〕She dropped him as soon as she found out he had been seeing another woman.她一发现他和另一个女人有来往后就和他一刀两断。朗文当代〔finish with sb〕She finished with him when she discovered he was having an affair.她发现他和别人有暖昧关系之后就跟他一刀两断了。剑桥高阶〔finish with〕She and her boyfriend had another fight, and now she says she's going to finish with him once and for all.她和男友又吵了一架，现在她说要和他彻底一刀两断。韦氏高阶〔give〕Why don't you give him up? 你为什么不与他一刀两断呢？牛津高阶〔keep〕I'm through with him for keeps.我和他一刀两断了。 英汉大词典〔keep〕We're separating for keeps.我们从此一刀两断美国传统〔quit〕You can decide whether there is hope in working for mutual happiness, or if you should call it quits.你可以决定是否有希望为双方共同的幸福努力，或者就此一刀两断。柯林斯高阶〔wish you had never been born〕When I've finished with you you're going to wish you'd never been born! 等我和你一刀两断了，你会觉得生不如死的！剑桥高阶John made a clean break with the past. 约翰与过去彻底一刀两断了。译典通Sara says she wants to make a clean break with the past (=stop living her life as she has been doing), and start a new life.萨拉说她想和过去一刀两断，重新开始生活。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。
相关内容：
