有范 >古诗 >移梅北隩和黄清表韵诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-25

移梅北隩和黄清表韵

宋代  吴芾  

自惭面目久尘埃,拟对冰姿一笑开。
闻道前村连夜发,岂辞健步远移来。

移梅北隩和黄清表韵作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

移梅北隩和黄清表韵翻译及注释

《移梅北隩和黄清表韵》是宋代文人吴芾创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

自惭面目久尘埃,
拟对冰姿一笑开。
闻道前村连夜发,
岂辞健步远移来。

诗词表达了诗人自惭形秽已久的心情。他自觉自己的外表已被尘埃所覆盖,不堪一睹。然而,他却有意向美丽如冰雪般的梅花微笑致意。这里的"冰姿"指的是梅花的清雅、高洁之态。诗人希望以梅花的纯洁与冰雪的清新来自我激励,超越现有的境况。

诗人听闻梅花已在前方的村庄开放,并且夜晚连续绽放。这个消息传来之后,诗人决不推辞,毅然踏上了前往那个村庄的征程。他不会因为路途遥远而退缩,他的步伐坚定而有力。

这首诗词以移梅为主题,表达了诗人对自己境况的无奈和自省,同时也展现了他对美的追求和不屈不挠的精神。诗人以崇高的意境和深沉的感情描绘了自己的内心世界,同时也表达了对梅花纯洁与坚韧的赞美。整首诗词简洁明了,意境深远,给人以启迪与思索。

移梅北隩和黄清表韵拼音读音参考

yí méi běi ào hé huáng qīng biǎo yùn
移梅北隩和黄清表韵

zì cán miàn mù jiǔ chén āi, nǐ duì bīng zī yī xiào kāi.
自惭面目久尘埃,拟对冰姿一笑开。
wén dào qián cūn lián yè fā, qǐ cí jiàn bù yuǎn yí lái.
闻道前村连夜发,岂辞健步远移来。


相关内容:

夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作

岩桂盛开感而有作

夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因

喜雨偶成

昔杯渡禅师自西域开山隐静止携五叶松来岁月


相关热词搜索:和黄梅北隩
热文观察...
  • 咏海棠呈子肃
    海棠元自有天香,底事时人故谤伤。不信请来花下坐,恼人鼻观不寻常。...
  • 又和谢良辅惠箭筍
    卜得幽居山绕屋,四围景物何纷郁。门前掩映百垂杨,墙里回环万修竹。风来花气竞薰人,日出鸟声浑......
  • 用王龟龄韵题五柳堂
    久矣期堂废,重兴赖有公。双溪修故事,五柳振遗风。顿觉烟光好,端由气味同。莫言官独冷,长在绿......
  • 远老惠雪中观梅诗次韵以谢
    山头飞雪已漫漫,云散须臾复见山。踏雪不辞来野外,爱梅须遍走林间。为怜孤艳思经目,拟索疏枝笑......
  • 再和前韵赠江朝宗
    方欣佳客至,已寄好诗来。玩味徒三叹,披寻欲百回。相思愁梦断,一见笑颜开。便欲扶藜杖,江头共......