有范 >古诗 >饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-12-15

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁

宋代  方回  

解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。
此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁翻译及注释

《饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
饮孤山上的六一泉,感叹亭以太湖石为柱梁。解放后,太湖石柱梁仍然屹立不倒,而周家的九鼎却已沦亡。这泉水虽然平凡,却因为镌刻了欧苏姓字而显得香气袭人。

诗意:
这首诗词以饮泉为背景,通过对太湖石柱梁和九鼎的对比,表达了对历史兴衰的思考和对传统文化的珍视。太湖石柱梁象征着坚韧不拔的精神,而九鼎代表了周朝的权威和繁荣。尽管周朝已经沦亡,但太湖石柱梁仍然屹立不倒,展现出历史的延续和传统的力量。与此同时,诗人也在描绘一泉水,虽然普通平凡,但因为镌刻了欧苏姓字而变得独特而香气四溢,暗示着每个人都有自己的价值和闪光点。

赏析:
这首诗词通过对太湖石柱梁和九鼎的对比,表达了对历史的思考和对传统文化的尊重。太湖石柱梁象征着坚韧不拔的精神,它的存在使人们想起历史的辉煌和传统的力量。九鼎则代表了权威和繁荣,但如今已成为过去的遗迹。通过这样的对比,诗人表达了对历史兴衰的思考,同时也传递了一种珍视传统文化的态度。

另一方面,诗中描绘的一泉水虽然平凡,却因为镌刻了欧苏姓字而显得香气四溢。这里可以理解为每个人都具有独特的个性和价值,即使表面上看起来平凡普通。诗人通过这个形象,呼应了太湖石柱梁的坚韧不拔精神,传达了每个人都有闪光点和独特之处的含义。

总之,这首诗词通过对太湖石柱梁、九鼎和一泉水的描绘,表达了对历史的思考、传统文化的尊重以及每个人独特价值的观点。它以简洁的语言和意象传达了深刻的诗意,使人们在品读中领略到历史的厚重和个体的独特魅力。

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁拼音读音参考

yǐn gū shān liù yī quán yǒu gǎn tíng yǐ tài hú shí wèi zhù liáng
饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁

jiě hòu yóu cún shí zhù liáng, zhōu jiā jiǔ dǐng shàng lún wáng.
解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。
cǐ quán zhǐ shì xún cháng shuǐ, wèi yǒu ōu sū xìng zì xiāng.
此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。


相关内容:

驿马叹

正月四日大雨不已愈暖不寒

倚楼二首

正月十日始晴

真定路教授鹿泉李君丁亥五月十二日已时生紫


相关热词搜索:孤山六一泉柱梁以太
热文观察...
  • 用前韵改一二语自释
    南寒稍近折绵天,葵荠争承小雨怜。冻合远峰应有雪,炊残荒市更无烟。未妨夜画炉中箸,何苦晨呵袖......
  • 用韵谢湖州总管李才甫附周汉东寄声
    文章太守与谁游,山水江南第一州。试向清风明月内,得非与可子瞻不。生徒时喜高轩过,英俊多蒙□......
  • 游石头城
    卧龙起草庐,扶汉有余忠。欲结紫髯客,共追黄星公。一言根本定,万里氛翳空。指此为虎踞,长啸吞......
  • 又用前韵赋夜坐
    酒醒招得醉魂归,深护炉熏键夕扉。渴舌恶甜勤漱茗,癯肩耐冻懒添衣。颇闻空暗无星出,小待更深定......
  • 俞鉴山月歌
    诗人诗向虚空攫,平地望月不可摸。或谓高山去天近,好登东岳陟西岳。岳峰峻极未到天,仰面难舐兔......