有范 >古诗 >以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-07-21

以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外

唐代  韩偓  

二月春风澹荡时,旅人虚对海棠梨。
不如寄与星郎去,想得朝回正画眉。

以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外翻译及注释

以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外 (韩偓)

庭前海棠与梨花,春风二月正和颜。
寄与李郎心愿事,期待着他朝回旋。
---诗词的中文译文

这首诗词是唐代诗人韩偓创作的,描写了春天里的景色和寄予他人的期望。诗意深邃,极富于想象力。

诗词以春天的气息为背景,描述了庭院中的海棠与梨花,表达了春风轻柔的景象。作者通过运用对比手法,映衬了春天的和谐与美丽。

作者还借此向李郎表达了自己的心愿和期待。他希望将庭院中的一枝海棠梨花寄给李郎,寄托了自己的希望和心愿。他期待着李郎的归来,期待着他能够实现自己的愿望,这是一种对未来的希冀与期待。

整首诗词给人一种恬静、温暖的感觉,使人沉浸在春天的美好之中。通过寄托希望和对未来的期盼,表达了人们追求美好生活的愿望,给人以鼓舞和激励。

以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外拼音读音参考

yǐ tíng qián hǎi táng lí huā yī zhī jì lǐ shí jiǔ yuán wài
以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外

èr yuè chūn fēng dàn dàng shí, lǚ rén xū duì hǎi táng lí.
二月春风澹荡时,旅人虚对海棠梨。
bù rú jì yú xīng láng qù, xiǎng dé cháo huí zhèng huà méi.
不如寄与星郎去,想得朝回正画眉。


相关内容:

上巳日

荐福寺讲筵偶见又别(一作别后)

途中阻风

读友人诗卷


相关热词搜索:
热文观察...
  • 南迁途中作七首·溪翁
    饭稻羹菰晓复昏,碧滩声里长诸孙。应嗟独上涔阳客,排比椒浆奠楚魂。...
  • 浐水席上献座主侍郎
    暖泉宫里告虔回,略避红尘小宴开。落絮已随流水去,啼莺还傍夕阳来。草能缘岸侵罗荐,花不容枝蘸......
  • 过渑池书事
    渑池城郭半遗基,无限春愁挂落晖。柳渡风轻花浪绿,麦田烟暖锦鸡飞。相如忠烈千秋断,二主英雄一......
  • 火蛾
    阳光不照临,积阴生此类。非无惜死心,奈有灭明意。妆穿粉焰焦,翅扑兰膏沸。为尔一伤嗟,自弃非......
  • 倒押前韵
    白下同归路,乌衣枉作邻。珮声犹隔箔,香气已迎人。酒劝杯须满,书羞字不匀。歌怜黄竹怨,味实碧......