有范 >古诗 >遗兴诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-12-23

遗兴

宋代  王洋  

老如认老应无病,贫要安贫可免忧。
贫病欺人须服弱,嗔拳笑面却应休。

遗兴翻译及注释

《遗兴》是宋代诗人王洋的作品。这首诗词以简洁的语言表达了作者对于老年和贫困的态度和观察,揭示了一种积极乐观的生活态度。

诗词的中文译文如下:
老如认老应无病,
贫要安贫可免忧。
贫病欺人须服弱,
嗔拳笑面却应休。

诗词的诗意是,当一个人年老时,如果能够坦然接受自己的老态,就能够减少病痛的困扰。对于贫困来说,只要能够安心接受贫穷的状态,就能够免除忧虑之苦。贫困和疾病都是欺凌人的,所以我们应该勇敢地面对它们,笑对人生,不再为此而生气或担忧。

这首诗词通过简洁而富有哲理的文字,传达了一种积极向上的生活态度。作者认为,无论是面对老去还是贫穷,我们都应该以平和的心态去面对,不去抱怨或抗拒,而是以宽容和乐观的心态去对待生活的不完美。通过接受现实,我们可以减少痛苦,获得内心的宁静。

这首诗词的赏析在于它简明扼要地表达了作者对于人生的一种深刻观察和理解。它提醒人们在面对老去和贫穷时要保持乐观的态度,不被困扰所左右,而是坚持积极地面对生活的种种挑战。这种积极向上的心态对于现代社会依然具有启示意义,让人们更好地面对困难,珍惜生活中的美好。

遗兴拼音读音参考

yí xìng
遗兴

lǎo rú rèn lǎo yīng wú bìng, pín yào ān pín kě miǎn yōu.
老如认老应无病,贫要安贫可免忧。
pín bìng qī rén xū fú ruò, chēn quán xiào miàn què yīng xiū.
贫病欺人须服弱,嗔拳笑面却应休。


相关内容:

新隐四首·南峰

香炉寺

王侍郎挽章

闲中即事

同张德和游沈道士庵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游吕庵偶题
    结屋得胜处,群山簇画屏。春城花覆白,野路麦铺青。趁暖鸠呼妇,先时柳花萍。年年寒食近,心自欢......
  • 正月九日携儿侄游宝庆寺
    花川同色及春时,不报人知也自知。此日不须题岁月,一回来作一篇诗。...
  • 裴子再寄诗酬之
    裴郎四海一轻舠,身寄浮家小动摇。蝴蝶不来闲处舞,知随春梦到云霄。...
  • 挽向倅
    襟量尘埃外,功名慷慨中。人怀不满望,身有未全功。逸气犹惊眼,驰光息转蓬。萧条古原上,松柏自......
  • 陈长卿凌季文自弋阳寄酒麹以诗谢之
    六十行年两鬓苍,兴来犹爱引杯长。黄翁垆下山河远,酒母车来驿传香。碧落侍郎烧鼎诀,粉闱仙客驻......