有范 >古诗 >依韵和元参政喜雨四首诗意和翻译_宋代诗人王珪
2025-12-16

依韵和元参政喜雨四首

宋代  王珪  

君心常与下民忧,嘉应为霖讵一州。
梦绕金人云气满,笑回玉女电光流。
已成沃野千箱望,岂事灵坛屡舞求。
边粟定储三百万,皋兰何必豫防秋。

依韵和元参政喜雨四首作者简介

王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年(1070年),拜参知政事。熙宁九年(1076年),进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年(1082年),拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年(1083年),封郇国公。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。

依韵和元参政喜雨四首翻译及注释

《依韵和元参政喜雨四首》是宋代王珪所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君心常与下民忧,
嘉应为霖讵一州。
梦绕金人云气满,
笑回玉女电光流。
已成沃野千箱望,
岂事灵坛屡舞求。
边粟定储三百万,
皋兰何必豫防秋。

诗意:
这首诗表达了诗人对国家和人民的关怀之情。诗人以喜雨的形式,表达了对君主的忧虑和关切,希望君心能够与百姓同在,共同分担忧虑。他称颂了一场雨水的丰沛,让人民得到了滋润,呼应了天地之间的和谐。诗人在梦中感受到金人的威胁和战争的氛围,但他以幽默的方式笑对这一切,回应了玉女电光般的明亮与希望。

赏析:
这首诗以抒发忧国忧民之情为主题,展示了诗人对社会和政治的关注。诗中以喜雨的形象,寄托了诗人对国家安定和人民幸福的祝愿。他用梦境中的景象与现实相对照,凸显了他对国家盛衰的关切。在诗的结尾,诗人提到了边粟的储备和皋兰的防备,表达了对国家疆界和粮食安全的重视。整首诗以平易近人的语言,抒发了诗人对国家兴衰和人民安危的牵挂,展现了他作为士人的责任感和使命感。

依韵和元参政喜雨四首拼音读音参考

yī yùn hé yuán cān zhèng xǐ yǔ sì shǒu
依韵和元参政喜雨四首

jūn xīn cháng yǔ xià mín yōu, jiā yìng wèi lín jù yī zhōu.
君心常与下民忧,嘉应为霖讵一州。
mèng rào jīn rén yún qì mǎn, xiào huí yù nǚ diàn guāng liú.
梦绕金人云气满,笑回玉女电光流。
yǐ chéng wò yě qiān xiāng wàng, qǐ shì líng tán lǚ wǔ qiú.
已成沃野千箱望,岂事灵坛屡舞求。
biān sù dìng chǔ sān bǎi wàn, gāo lán hé bì yù fáng qiū.
边粟定储三百万,皋兰何必豫防秋。


相关内容:

依韵和元参政喜雨四首

依韵和元参政喜雨四首

依韵和元参政喜雨四首

端午内中帖子词·夫人阁

端午内中帖子词·夫人阁


相关热词搜索:四首依韵
热文观察...
  • 英宗皇帝挽词五首
    上主提皇器,真人献赤符。夜书劳玉几,夕驾促金凫。洛自三陵咽,嵩犹万岁呼。谁言虞帝寿,终不返......
  • 英宗皇帝挽词五首
    欲问俞跗术,秦亡世少传。玉书缠命子,金鼎已成仙。华渚星犹烂,昭陵柏未圆,空余罪已诏,不似禹......
  • 英宗皇帝挽词五首
    一夜催仙杖,悲声到九宸。玉阶犹报晓,金殿不知春。碧海无来使,青宫有旧臣。华封曾未幸,应误祝......
  • 英宗皇帝挽词五首
    五载临朝浅,群生受福多。徽名方镂玉,顾命忽陈戈。风露翻金铎,尘埃满画鼍。从兹天庆节,万寿复......
  • 英宗皇帝挽词五首
    忆昔承君召,春风候禁门。曾陪蕊珠殿,独赐紫花墩。辽水千年隔,钧天一梦存。龙髯攀不得,无路可......