有范 >古诗 >依韵和镇叔送元宵之什诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-12-18

依韵和镇叔送元宵之什

宋代  强至  

一夜云衢火树空,照人唯有月华同。
却思广陌追游处,都似南柯梦寐中。
未分园林辜乐事,况栽桃杏有春工。
可怜此景何时再,直待明年岁起东。

依韵和镇叔送元宵之什翻译及注释

《依韵和镇叔送元宵之什》是宋代诗人强至创作的一首诗词。这首诗描绘了元宵之夜的美景和作者对游园赏月的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一夜云衢火树空,
照人唯有月华同。
却思广陌追游处,
都似南柯梦寐中。
未分园林辜乐事,
况栽桃杏有春工。
可怜此景何时再,
直待明年岁起东。

诗意:
这个夜晚,云雾弥漫,街道上空无一人,只有明亮的月光相伴。回想起广阔的大街小巷,仿佛是在做一个南柯梦中的游历。未能游览到各个园林的辜负和遗憾,更何况种植桃杏等春天的工作。多么可怜啊,这美景何时才能再次出现,只能等到明年东方的日出。

赏析:
这首诗词以写景抒怀的方式,表达了作者对元宵之夜美景的赞美和对游园赏月的思念之情。诗人以简洁而准确的语言描绘了夜晚的景色,云雾弥漫、街道空无一人,唯有明亮的月光照耀着大地,创造出一种宁静而祥和的氛围。通过描述广陌追游之处,诗人将游园的遗憾和未能实现的愿望融入其中,使诗词更富有情感和思索。最后两句表达了作者对美景再现的期待,展现出对明年的向往和对未来的希望。

整首诗词以简练的语言、清新的意境和深邃的情感给人留下深刻的印象。它展现了宋代诗人对自然景物的细腻观察和对人生离合和时光流转的思考。通过对美景的描绘和对游园遗憾的抒发,诗人在读者心中勾勒出一幅寂静而富有情感的画面,使人们在欣赏美景的同时,也感受到了人生的无常和珍惜当下的重要性。

依韵和镇叔送元宵之什拼音读音参考

yī yùn hé zhèn shū sòng yuán xiāo zhī shén
依韵和镇叔送元宵之什

yī yè yún qú huǒ shù kōng, zhào rén wéi yǒu yuè huá tóng.
一夜云衢火树空,照人唯有月华同。
què sī guǎng mò zhuī yóu chù, dōu shì nán kē mèng mèi zhōng.
却思广陌追游处,都似南柯梦寐中。
wèi fēn yuán lín gū lè shì, kuàng zāi táo xìng yǒu chūn gōng.
未分园林辜乐事,况栽桃杏有春工。
kě lián cǐ jǐng hé shí zài, zhí dài míng nián suì qǐ dōng.
可怜此景何时再,直待明年岁起东。


相关内容:

依韵和张文通中舍寄韩师元判官

依韵和张叔毅读柳先生文

依韵和张文通寺丞寄鲜于子骏职方

依韵和尹嗣复仲春会食船场

依韵和吴七丈咏雪二首


相关热词搜索:元宵韵和镇
热文观察...
  • 予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵
    东风吹春来,移疾聊少休。寒热战予躯,渐如错春秋。侵寻日以剧,谒告牒屡投。性命吾自安,所负空......
  • 题蕴忠上人歙砚
    山僧有砚名龙尾,此石来从歙溪水。通明直可照发毛,莹滑不容安手指。案上长疑片月生,匣中自有浮......
  • 予解邑过杭遇介之学士谒告南归
    同时两郡冠乡书,屈指俄经一纪馀。顾我冗涂移蹇足,羡君荣路驾奔车。方从解绂辞岩邑,已见飞章厌......
  • 通判国博中斋诗
    天下以中为大本,天地得中能自生。古之圣贤一用中,政刑礼乐万事平。於戏后世中道丧,政分宽猛刑......
  • 同杨公济赋晚过西村
    空影倒波面,晚阳留树梢。人烟青近郭,鸟道暗长郊。世外空搔首,溪边懒结茅。沧浪那敢羡,渔父定......