有范 >古诗 >咏不开牡丹诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-12-13

咏不开牡丹

宋代  陈著  

一种仙根自洛阳,春深何事不花生。
芳心未必全羞涩,犹恨东风用力轻。

咏不开牡丹作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

咏不开牡丹翻译及注释

陈著的《咏不开牡丹》是一首宋代的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
一种仙根自洛阳,
春深何事不花生。
芳心未必全羞涩,
犹恨东风用力轻。

诗意:
这首诗以牡丹为题材,表达了作者对牡丹的赞美之情。牡丹被描绘为一种神奇的仙根,源自洛阳。诗人思考着,春天到了,万物复苏,为何牡丹却不开放呢?他认为牡丹之所以不开花,不一定是因为它羞涩,而可能是东风不够努力,没有用力吹拂它。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言,表达了诗人对牡丹的深厚情感。牡丹作为中国传统文化中的重要花卉之一,被赋予了高贵、富丽的象征意义。诗人通过描绘牡丹的仙根自洛阳,暗示了其独特的起源和优越的品质。诗人观察到春天已经深入,万物都在迎接春天的到来,但牡丹却没有绽放。这种对牡丹不开放的情景,使人产生惊讶和疑惑,同时也凸显出牡丹的独特性和珍贵性。诗人认为,牡丹不开花并非因为它自身的羞涩,而是因为东风没有用力吹拂。这种表达方式既突出了牡丹的娇媚和珍贵,又暗示了对自然力量的期望和渴望。整首诗以牡丹为中心,通过细腻而鲜明的描绘,展现了诗人对美的追求和对自然的留恋之情。

咏不开牡丹拼音读音参考

yǒng bù kāi mǔ dān
咏不开牡丹

yī zhǒng xiān gēn zì luò yáng, chūn shēn hé shì bù huā shēng.
一种仙根自洛阳,春深何事不花生。
fāng xīn wèi bì quán xiū sè, yóu hèn dōng fēng yòng lì qīng.
芳心未必全羞涩,犹恨东风用力轻。


相关内容:

应百里李天益来求作奉川十咏似之·岳林

应百里李天益来求作奉川十咏似之·雪窦

应百里李天益来求作奉川十咏似之·庆登桥

饮于梅山弟家醉书八首其六·示圣涯侄

应百里李天益来求作奉川十咏似之·凤花


相关热词搜索:牡丹
热文观察...
  • 应吴伯秀县尉教鄞学求诗
    四明万丈崖,佳气蒸氤氲。融结固有在,特起谁如君。丹霄舞飞霞,青春蔼奇芬。目下开五色,剩把天......
  • 用长儿韵谢黄长孺酒
    薄俗方沈溺,亲情自酌斟。雨声书屋冷,春意酒杯深。危世不多话,醉中时一吟。明年如老健,此会得......
  • 用戴帅初韵寄孙常州
    溪绕山园杨柳遮,战蜗国里退閒家。儿孙满眼堂万卷,宾客多贤馆五花。立脚东皋看倦鸟,回头温水笑......
  • 用前韵呈晓村
    溪山两相望,只隔五长亭。一见坐联日,高谈气拂星。好宾知络秀,兼仆困樵青。此会受多益,归途杖......
  • 用前韵答龄叟见寄
    草堂存老我,茅屋著而翁。门户两家异,溪山一趣同。夜炉榾柮火,春阁杏花风。何惜盟吟社,浮尘付......