有范 >古诗 >咏荷花中小莲蓬诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-17

咏荷花中小莲蓬

宋代  杨万里  

山蜂愁雨损蜂儿,叶底安巢更倒垂。
只有荷蜂不愁雨,蜡房仰卧万花枝。

咏荷花中小莲蓬作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

咏荷花中小莲蓬翻译及注释

《咏荷花中小莲蓬》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了荷花中的小莲蓬,表达了小莲蓬在雨中的坚韧和荷花中的宁静。

诗词的中文译文如下:
山蜂愁雨损蜂儿,
叶底安巢更倒垂。
只有荷蜂不愁雨,
蜡房仰卧万花枝。

诗意:
这首诗以荷花中的小莲蓬为主题,通过对比山蜂和荷蜂的不同反应,表达了小莲蓬在雨中的坚韧和荷花中的宁静。山蜂愁雨,蜂儿受损,叶底的巢也倒垂了。然而,荷蜂却不愁雨,它在蜡房中仰卧,安然无恙,享受着万花枝的美景。

赏析:
这首诗通过对比山蜂和荷蜂的不同反应,展现了小莲蓬的坚韧和荷花的宁静。山蜂愁雨,蜂儿受损,叶底的巢也倒垂了,形象地表达了外界环境对生命的影响。而荷蜂则展现了一种超脱于外界环境的宁静和坚强,它在蜡房中仰卧,不受雨水的干扰,享受着万花枝的美景。这种对比使诗中的小莲蓬成为一种象征,表达了在逆境中保持坚韧和内心宁静的品质。

整首诗以简洁明快的语言描绘了小莲蓬的形象,通过对比和象征手法,传达了作者对坚韧和宁静的赞美。这首诗以简练的语言展示了自然界中的生命力和美感,给人以启示和思考。

咏荷花中小莲蓬拼音读音参考

yǒng hé huā zhōng xiǎo lián péng
咏荷花中小莲蓬

shān fēng chóu yǔ sǔn fēng ér, yè dǐ ān cháo gèng dǎo chuí.
山蜂愁雨损蜂儿,叶底安巢更倒垂。
zhǐ yǒu hé fēng bù chóu yǔ, là fáng yǎng wò wàn huā zhī.
只有荷蜂不愁雨,蜡房仰卧万花枝。


相关内容:

檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首

檃栝东坡观棋诗引并四言诗二首

益公新作三层百尺新楼,署日围山观,贺以唐

益公新作三层百尺新楼,署日围山观,贺以唐

以六一泉煮双井茶


相关热词搜索:荷花莲蓬中小
热文观察...
  • 樱桃煎
    含桃丹更圜,轻质触必碎。外看千粒珠,中藏半泓水。何人弄好手?万颗捣虚脆。印成花钿薄,染作水......
  • 咏绩溪道中牡丹二种·重台九心淡紫,进退格
    紫玉盘盛碎紫绡,碎绡拥出九娇饶。却将些子郁金粉,乱点中央花片梢。叶叶鲜明还互照,婷婷风韵不......
  • 咏齑
    庾郎晚菘翡翠茸,金城土酥玉雪容。如何俱堕瑶瓮中,却与醯鸡同闷宫。金井银床水清泚,雪山冰谷盐......
  • 幽居感兴
    葛制永餐消几钱,云栖水宿本臞仙。回头背汗浑如雨,赚却闲身四十年。...
  • 游蒲涧呈周师蔡漕张舶
    胜日从公蒲涧游,万岳声满千崖秋。一迳如蛇三百曲,绕尽山腹到山头。穹岩千仞欹欲裂,仰看飞泉泻......