有范 >古诗 >咏史八首·陶侃母诗意和翻译_宋代诗人蒲寿宬
2025-07-21

咏史八首·陶侃母

宋代  蒲寿宬  

坩鮓有几许,直欲致一甘。
岂知圣善意,见此转不堪。
此母天下母,清风使人惭。

咏史八首·陶侃母翻译及注释

《咏史八首·陶侃母》是宋代蒲寿宬所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坩鮓有几许,直欲致一甘。
岂知圣善意,见此转不堪。
此母天下母,清风使人惭。

诗意:
这是一首咏史诗,讲述了陶侃的母亲和她制作的坩鮓(一种鱼腥味调料)之间的故事。诗人表达了陶侃的母亲是一个善良的人,她尽心制作坩鮓,但陶侃却因为感受到母亲的辛劳和爱意而不忍心食用。诗人称赞陶侃的母亲是天下母亲的代表,她的一举一动都能让人感到惭愧。

赏析:
这首诗以温情的笔触描绘了陶侃的母亲和她制作的坩鮓。坩鮓是一种具有特殊风味的调料,诗中的坩鮓象征着母亲的辛勤劳动和对儿子的深情厚意。诗人通过描述陶侃的态度,展现了他对母亲的敬重和感激之情。陶侃不忍心食用母亲亲手制作的坩鮓,体现了对母亲的孝顺和对母爱的珍视。诗人通过这个小小的细节,表达了对母亲的赞美和尊敬。

诗的最后两句"此母天下母,清风使人惭",表达了诗人对陶侃的母亲的敬仰之情。诗人称赞她是天下母亲的代表,她的善良和母爱让人感到惭愧。这种赞美不仅体现了对陶侃的母亲的崇高评价,也体现了对母爱的普遍赞颂。整首诗以简洁的语言,传达了深深的家庭情感和对母爱的颂扬,给人以温馨和动容的感受。

咏史八首·陶侃母拼音读音参考

yǒng shǐ bā shǒu táo kǎn mǔ
咏史八首·陶侃母

gān zhǎ yǒu jǐ xǔ, zhí yù zhì yī gān.
坩鮓有几许,直欲致一甘。
qǐ zhī shèng shàn yì, jiàn cǐ zhuǎn bù kān.
岂知圣善意,见此转不堪。
cǐ mǔ tiān xià mǔ, qīng fēng shǐ rén cán.
此母天下母,清风使人惭。


相关内容:

咏史八首·乐羊子妻

咏史八首·朝鲜妇

咏史八首·蔡文姬

咏史八首·鲍宣妻

咏狸


相关热词搜索:八首陶侃母
热文观察...
  • 玉女峰
    玉女攒空拥雾鬟,铁心千古照溪湾。愿分一滴清溪水,去洗人间脂粉颜。...
  • 咏史八首·谢道韫
    当时咏雪句,谁能出其右。雅人有深致,锦心而绣口。此事难效颦,画虎恐类狗。...
  • 种麦
    荒林僻左地,时已及来牟。颇学鸦种麦,可怜人代牛。莫言耒耜苦,且愿甲兵休。来岁如旋磨,机轮向......
  • 次清老弟韵
    恐负东风约,清吟野步迟。淡烟杨柳外,微雨海棠时。远寄千杯绿,多情两鬓丝。閒愁须遣尽,蜂蝶不......
  • 悼亡
    百岁期偕老,半生尘梦讹。方谐委奋事,忍作鼓盆歌。野水悲苹藻,秋风泣薜萝。青灯课子诵,此意念......