有范 >古诗 >咏史三诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-07-19

咏史三

宋代  司马光  

不事王侯者,修然郑子真。
开田谷口美,荷锸白渠春。
德化移乡曲,声光动缙绅。
一时钟鼎贵,磨灭彼何人。

咏史三作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

咏史三翻译及注释

《咏史三》是一首宋代诗词,作者是司马光。这首诗词描述了郑子真,一个不事王侯而专心修身养性的人。他开垦了田地,使谷口变得美丽;他用荷锄挖掘了白色的渠道,迎接春天的到来。他的品德和美德感染了乡亲们,使他们的声音和光芒动荡了缙绅们的心灵。一时间,钟鼎之贵的人们也被他所感动。然而,这些功绩和影响力终将会被时间所磨灭,无法长久地留存。

这首诗词通过描绘郑子真的事迹,表达了作者对于修身养性、助人为乐的价值观的赞美。诗中所描述的郑子真的行为和品德,展示了他对社会的贡献和影响力。然而,诗的结尾提醒人们,尽管郑子真的事迹令人敬佩,但时间的流逝会使这些功绩逐渐被遗忘。这种对时间无情的揭示,也让人们思考人生的意义和价值。

以下是这首诗词的中文译文:

不事王侯者,修然郑子真。
开田谷口美,荷锸白渠春。
德化移乡曲,声光动缙绅。
一时钟鼎贵,磨灭彼何人。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了作者对郑子真的赞美和对人生意义的思考。

咏史三拼音读音参考

yǒng shǐ sān
咏史三

bù shì wáng hóu zhě, xiū rán zhèng zǐ zhēn.
不事王侯者,修然郑子真。
kāi tián gǔ kǒu měi, hé chā bái qú chūn.
开田谷口美,荷锸白渠春。
dé huà yí xiāng qū, shēng guāng dòng jìn shēn.
德化移乡曲,声光动缙绅。
yī shí zhōng dǐng guì, mó miè bǐ hé rén.
一时钟鼎贵,磨灭彼何人。


相关内容:

忆同寻上阳故宫路

兴宗南园草盛不翦仆过而爱这诗以赠

贻宋四行简迪

谢君贶中秋见招不及赴

闲中有富贵


相关热词搜索:史三
热文观察...
  • 咏史三
    延陵腰利剑,上国使初通。待我周游遍,逢群遣奠终。晶荧击高树,萧瑟动寒风。谁敢欺生死,苍苍照......
  • 咏史三
    春风三阁上,珠翠日纷纷。乐饮陶江月,清歌遏海云。醉中失陈国,梦里入隋军。玉树庭花曲,凄凉不......
  • 游瀍上刘氏园
    日暖孤台迥,露浓幽径微。茅斋举白饮,沙溆踏青归。照水清满眼,穿林香湿衣。莫言春尚浅,已有右......
  • 又代孙检讨作二首
    湖澄翠岫孤,胜地古东吴。气象常时秀,英灵何世无。金闺演王綍,玉帐绾兵符。炜烨乡曲,从兹益重......
  • 又代孙检讨作二首
    人为天地客,处世若浮休。岂有生长在,祗知名可留。露沾寒草晚,风啸白杨秋。地下求文友,应从顾......