有范 >古诗 >咏史诗·回中诗意和翻译_唐代诗人胡曾
2025-12-13

咏史诗·回中

唐代  胡曾  

武皇无路及昆丘,青鸟西沈陇树秋。
欲问生前躬祀日,几烦龙驾到泾州。

咏史诗·回中翻译及注释

译文:
《咏史诗·回中》

武皇无路及昆丘,
青鸟西沈陇树秋。
欲问生前躬祀日,
几烦龙驾到泾州。

诗意:
这首诗是胡曾写给唐太宗李世民的赞歌,表达了他对太宗智勇与治国才能的崇敬之情。诗中提到了太宗想要亲自到泾州祭拜昆明山,却因为路途遥远而无法实现,他只好通过诗歌表达自己的愿望。

赏析:
胡曾以咏史之名,表达对太宗的景仰和钦佩,并向他致以崇高的敬意。诗中描绘了太宗的雄姿和治国才能,他要去昆明山祭拜,却受限于路途遥远而无法实现,表达了自己的遗憾之情。这首诗通过简洁的形象与意象,以及直接的言辞,展示了胡曾对太宗的赞美和敬仰之情。诗意深沉,韵味悠远,寄托了胡曾对伟大君主的梦想和向往之情。

咏史诗·回中拼音读音参考

yǒng shǐ shī huí zhōng
咏史诗·回中

wǔ huáng wú lù jí kūn qiū, qīng niǎo xī shěn lǒng shù qiū.
武皇无路及昆丘,青鸟西沈陇树秋。
yù wèn shēng qián gōng sì rì, jǐ fán lóng jià dào jīng zhōu.
欲问生前躬祀日,几烦龙驾到泾州。


相关内容:

和修睦上人听猿

题湖上友人居

沧浪峡

咏史诗·商郊

汉武帝于宫中宴西王母


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题宣州开元寺
    谁家烟径长莓苔,金碧虚栏竹上开。流水远分山色断,清猿时带角声来。六朝明月唯诗在,三楚空山有......
  • 题诠律师院
    院凉松雨声,相对有山情。未许谿边老,犹思岳顶行。纱灯留火细,石井灌瓶清。欲问吾师外,何人得......
  • 江南别友人
    劳生故白头,头白未应休。阙下难孤立,天涯尚旅游。听猿吟岛寺,待月上江楼。醉别醒惆怅,云帆满......
  • 咏史诗·昆阳
    师克由来在协和,萧王兵马固无多。谁知大敌昆阳败,却笑前朝困楚歌。...
  • 访友人不遇
    出门无至友,动即到君家。空掩一庭竹,去看何寺花。短僮应捧杖,稚女学擎茶。吟罢留题处,苔阶日......