有范 >古诗 >咏雪次韵诗意和翻译_明代诗人赵瑗妾
2025-07-19

咏雪次韵

明代  赵瑗妾  

闭户何妨高卧客,牛衣垂泪未归身。
云深山径飘如席,风卷长空聚若尘。
渚白非沙欺落雁,窗明忽晓劫愁人。
江南此日梅应发,傍水连天几树春。

咏雪次韵翻译及注释

《咏雪次韵》是明代赵瑗妾创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闭户何妨高卧客,
牛衣垂泪未归身。
云深山径飘如席,
风卷长空聚若尘。
渚白非沙欺落雁,
窗明忽晓劫愁人。
江南此日梅应发,
傍水连天几树春。

诗意:
这首诗以描写雪景为主题,表达了诗人在闭户之中,观察雪景所引发的思绪和情感。诗中描述了雪花飘飘的景象,以及诗人因雪而产生的凄凉、落寞之感。诗人觉得自己像是被困在高楼之中,不能自由地归去。山间的云雾浓密,宛如蔽日的席子;寒风卷起,长空中的雪花聚集如尘埃。白色的江渚并非沙地在欺骗着飞过的雁鸟,明亮的窗户忽然间被黎明所破坏,给忧愁的人带来突如其来的困扰。诗的最后,诗人提到江南的梅花应该在这一天盛开,傍水的树枝上连绵的梅花仿佛把整个天空都春意盎然。

赏析:
这首诗以简练的语言,生动地描绘了雪景的壮美和诗人内心的感受。诗人通过对雪景的描写,抒发了自己的情感和思绪。诗中的意象丰富而富有表现力,如闭户高卧、牛衣垂泪、云深山径、风卷长空等,将雪景与诗人的内心状态相结合,增强了诗歌的感染力。诗的结尾以江南的梅花为呼应,给整首诗带来一丝温暖和希望,使整个诗意更加丰满。这首诗以简洁明快的语言,通过对自然景物的描写,表达了诗人对生活的热爱和对自由的向往,展示了明代文人的豪情和情感的细腻。它既有写景的特点,又融入了诗人的感受和情感,给人以美的享受和思考的空间。

咏雪次韵拼音读音参考

yǒng xuě cì yùn
咏雪次韵

bì hù hé fáng gāo wò kè, niú yī chuí lèi wèi guī shēn.
闭户何妨高卧客,牛衣垂泪未归身。
yún shēn shān jìng piāo rú xí, fēng juǎn cháng kōng jù ruò chén.
云深山径飘如席,风卷长空聚若尘。
zhǔ bái fēi shā qī luò yàn, chuāng míng hū xiǎo jié chóu rén.
渚白非沙欺落雁,窗明忽晓劫愁人。
jiāng nán cǐ rì méi yīng fā, bàng shuǐ lián tiān jǐ shù chūn.
江南此日梅应发,傍水连天几树春。


相关内容:

宫词(十八首)

客中元夕

岳阳楼晚眺

采莲曲和朱秦仲

宋徽庙画兰


相关热词搜索:
热文观察...
  • 同韩双湖泛舟访直峰昆季
    野航坐知己,尽日话闲情。木落青山远,波澄白鸟明。扬帆沙岸过,吹笛浪花生。知近高人宅,横塘竹......
  • 题林和靖秋深二帖与石田同用坡韵
    乾坤悠悠书两幅,墨光深照西湖渌。人间番覆似浮云,此纸完全如璧玉。少陵瘦硬真入评,右军姿媚宜......
  • 宿昭陵斋房呈溟南赵馆丈
    先皇原庙俯层阴,肃穆嗣官奉御心。月露夜零千嶂晓,风泉寒咽九龙吟。空传遗舄留园寝,犹想呜珂直......
  • 归来亭
    解绂归来早,亭开一水分。溪山知有主,鸥鹭得为群。秫熟先充酿,心闲欲化云。蒐裘终老地,非是傲......
  • 春晚二首
    春望亦堪怜,平芜远接天。不禁双燕子,飞出落花前。...