有范 >古诗 >幽居初夏诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-22

幽居初夏

宋代  陆游  

梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。

幽居初夏作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

幽居初夏翻译及注释

《幽居初夏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。

诗意:
这首诗描绘了一个初夏时节的幽居景象。诗人以简洁的语言,表达了对自然景色的观察和对生活的感悟。诗中描绘了梅坞的青黄色子,草陂上盛开的红紫花朵,以及双鹅在浦水中嬉戏,群鸭在傍晚归家的情景。诗人还描写了自己赤脚挑选残笋,苍头摘取晚茶的情景。最后,诗人在外出时遇到了野老,两人交谈中表达了对生活的满足和对农作物的关心。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个宁静而美丽的初夏景象。诗人通过对自然景色的描绘,展示了对大自然的敏感和对生活的热爱。诗中的梅坞、草陂、双鹅、群鸭等形象,生动地展现了大自然的美丽和生机。诗人自己的赤脚挑残笋、摘晚茶的情景,表达了对劳动和自然的亲近。最后,诗人与野老的对话,展示了对农作物的关心和对农耕生活的向往。整首诗以简洁的语言,表达了对自然、生活和人情的热爱,给人以宁静、愉悦的感受。

幽居初夏拼音读音参考

yōu jū chū xià
幽居初夏

méi wù qīng huáng zǐ, cǎo bēi hóng zǐ huā.
梅坞青黄子,草陂红紫花。
shuāng é cháo xì pǔ, qún yā mù huán jiā.
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
chì jiǎo tiāo cán sǔn, cāng tóu zhāi wǎn chá.
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
chū mén féng yě lǎo, mǎn yì shuō sāng má.
出门逢野老,满意说桑麻。


相关内容:

幽居初夏

感昔

感昔

感昔

感昔


相关热词搜索:幽居初夏
热文观察...
  • 幽居初夏
    长歌嫋嫋插秧天,小繖翻翻入市船。高栋巢乾初乳燕,绿槐阴密已鸣蝉。只言末俗人情恶,未废先生日......
  • 幽居初夏
    藤冠草屦病支离,门外纷纷百不知。解箨有声惊倦枕,飞花无力点清池。闲思旧事惟求醉,老感流年只......
  • 幽居初夏
    大耋光阴短,南讹日月长。松枯宜倒壑,龟老惯榰床。寂寂三升稷,悠悠百本桑。饥寒犹肮脏,何术砭......
  • 幽居初夏
    诘曲穿桑径,讴哑响竹门。疏泉灌藜苋,倚杖牧鸡豚。江步横新舸,茅檐弄幼孙。太平端有象,谁与画......
  • 幽居初夏
    鬓毛秃尽齿牙疏,难受人间折简呼。诗酒本来无藉在,形骸况复不枝梧。槐阴渐密能鄣日,池水新生可......