有范 >古诗 >幽居书事诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

幽居书事

宋代  陆游  

老人初起厌嚣喧,尘几从教鼠迹存。
赤脚平头俱遣去,倚墙危坐咽朝暾。

幽居书事作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

幽居书事翻译及注释

《幽居书事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了一个老人在幽静的居所中的生活情景。

诗词的中文译文如下:
老人初起厌嚣喧,
尘几从教鼠迹存。
赤脚平头俱遣去,
倚墙危坐咽朝暾。

诗意:
这首诗词表达了作者对喧嚣繁忙生活的厌倦,他选择了一个幽静的居所,远离尘嚣。诗中的老人起床后,厌倦了喧嚣的世界,将尘几放在一旁,任由老鼠在上面留下痕迹。他赤脚走动,头发平整,摒弃了一切繁琐的束缚。老人依靠着墙壁,危坐在那里,默默地享受着早晨的阳光。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个老人追求宁静和自由的生活态度。通过对喧嚣世界的厌倦和对幽静生活的追求,诗人表达了对繁忙生活的反思和对自由、宁静的向往。诗中的赤脚、平头和倚墙危坐的形象,展示了老人摒弃世俗束缚,追求内心宁静的决心。整首诗词以简练的语言和生动的形象,传达了作者对自由、宁静生活的向往和追求,给人以深思和启示。

幽居书事拼音读音参考

yōu jū shū shì
幽居书事

lǎo rén chū qǐ yàn xiāo xuān, chén jǐ cóng jiào shǔ jī cún.
老人初起厌嚣喧,尘几从教鼠迹存。
chì jiǎo píng tóu jù qiǎn qù, yǐ qiáng wēi zuò yàn cháo tūn.
赤脚平头俱遣去,倚墙危坐咽朝暾。


相关内容:

燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得

幽居书事

燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得

燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得

晚雨


相关热词搜索:幽居
热文观察...
  • 幽居书事
    安命知天更不疑,幽居最爱早寒时。手中书堕初酣枕,窗下灯残正剧棋。鲜鲫每从溪女买,香菰时就钓......
  • 醉书
    似闲有俸钱,似仕无簿书。似长免事任,似属非走趋。病能加餐饭,老与酒不疏,婆裟东湖上,幽旷足......
  • 幽居书事
    买鱼赊酒皆高兴,野店溪桥图画中。从此衰翁自行耳,不须多事唤蛮童。...
  • 醉书
    半年愁病剧,一雨喜凉新。稍与药囊远,初容酒醆亲。浩歌惊世俗,狂语任天真。我亦轻余子,君当恕......
  • 醉书
    青草渡头波接天,山翁吟啸自悠然。朝餐偶过卖鱼市,晚泊时逢迎荻船。投老未除游侠气,平生不作俗......