有范 >古诗 >友人婚杨氏催妆诗意和翻译_唐代诗人贾岛
2025-10-25

友人婚杨氏催妆

唐代  贾岛  

写景  宴饮  抒情  

不知今夕是何夕,催促阳台近镜台。
谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开。

友人婚杨氏催妆作者简介

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

友人婚杨氏催妆翻译及注释

友人婚杨氏催妆

不知今夕是何夕,
催促阳台近镜台。
谁道芙蓉水中种,
青铜镜里一枝开。

中文译文:

不知道今天是个什么日子,
阳台上的催妆台渐渐靠近。
有人说芙蓉是种在水里的,
青铜镜中开放一枝。

诗意:

这首诗描绘了一个友人快要结婚,正在催促打扮的情景。诗人表达出对友人婚礼的祝福,并以一种细腻的方式描述了催妆的场景。

赏析:

这首诗中用简练的语言描绘了一个婚前的准备场景。诗人贾岛通过描述催妆的过程,展示了中国古代婚礼的细致和繁琐。诗词中的芙蓉和青铜镜作为象征物,寄托了美好的祝福和向往,表达了诗人对友人婚姻生活的祝愿。整首诗意境高远,用意深远,表达了诗人对友人的真挚情感和对美好婚姻的向往。

友人婚杨氏催妆拼音读音参考

yǒu rén hūn yáng shì cuī zhuāng
友人婚杨氏催妆

bù zhī jīn xī shì hé xī, cuī cù yáng tái jìn jìng tái.
不知今夕是何夕,催促阳台近镜台。
shuí dào fú róng shuǐ zhōng zhǒng, qīng tóng jìng lǐ yī zhī kāi.
谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开。


相关内容:

思佳客(竹西从人去数年矣,今得归,偶以此烦全美达之)

山中五绝句·岭上云

洞庭春色

武侯庙古柏

天仙子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 菩萨蛮
    玉阑秋色知谁主。隔阑一架葡萄雨。绿藓怕啼_。可堪宫漏长。乌丝吟古怨。清泪消尘砚。梦冷不成云......
  • 美玉
    抱玉将何适,良工正在斯。有瑕宁自掩,匪石幸君知。雕琢嗟成器,缁磷志不移。饰樽光宴赏,入珮奉......
  • 满庭芳
    芳词来上,因俯同其韵以赐。寰宇清夷,元宵游豫,为开临御端门。暖风摇曳,香气霭轻氛。十万钩陈......
  • 兔丝
    人生莫依倚,依倚事不成。君看兔丝蔓,依倚榛与荆。荆榛易蒙密,百鸟撩乱鸣。下有狐兔穴,奔走亦......
  • 生查子
    狂花顷刻香,晚蝶缠绵意。天与短因缘,聚散常容易。传唱入离声,恼乱双蛾翠。游子不堪闻,正是衷......