有范 >古诗 >游水东诸洞次同游韵二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-12-12

游水东诸洞次同游韵二首

宋代  刘克庄  

桂山前未到,今日是初游。
招鹤登青巘,呼龙俯碧湫。
深蹊通秉炬,小窦劣容舟。
岂敢轻题咏,同官尽柳刘。

游水东诸洞次同游韵二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

游水东诸洞次同游韵二首翻译及注释

《游水东诸洞次同游韵二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桂山前未到,今日是初游。
招鹤登青巘,呼龙俯碧湫。
深蹊通秉炬,小窦劣容舟。
岂敢轻题咏,同官尽柳刘。

诗意:
这首诗词描述了作者首次游览桂山东诸洞的情景。作者称自己是初次来到桂山,他招呼着鹤鸟,登上青色的巖峰,召唤着龙鱼,俯瞰碧绿的湫水。深深的小径中透过手持的火炬照亮,狭小的船只不足以容纳他的形象。作者表示自己不敢妄加题咏,因为同行的官员都是以柳刘之姓命名。

赏析:
这首诗词以描绘自然山水景色为主题,通过描述作者初次游览桂山东诸洞的场景,展现了对自然景观的赞美和敬畏之情。诗中使用了典型的山水诗词意象,如桂山、鹤、龙、巖峰和湫水,以及描绘自然景观时常用的色彩词语,如青、碧等,增添了诗词的美感。

诗中的深蹊通秉炬,小窦劣容舟一句,通过描绘作者在狭小通道中手持火炬,以及船只的狭小容量,强调了作者在这片美景中的渺小和谦逊。最后一句“岂敢轻题咏,同官尽柳刘”,表达了作者对同行官员的敬重之情,并表示自己不敢妄加题咏,以示对他们的尊重。

整首诗以简洁的语言勾勒出自然景观的壮丽和作者的心境,展示了宋代山水诗的特点。通过描写自然景色和表达作者的情感,诗词传达了作者对大自然的敬畏之情和对同行官员的尊重,同时也展现了作者对美的追求和诗人的谦逊态度。

游水东诸洞次同游韵二首拼音读音参考

yóu shuǐ dōng zhū dòng cì tóng yóu yùn èr shǒu
游水东诸洞次同游韵二首

guì shān qián wèi dào, jīn rì shì chū yóu.
桂山前未到,今日是初游。
zhāo hè dēng qīng yǎn, hū lóng fǔ bì jiǎo.
招鹤登青巘,呼龙俯碧湫。
shēn qī tōng bǐng jù, xiǎo dòu liè róng zhōu.
深蹊通秉炬,小窦劣容舟。
qǐ gǎn qīng tí yǒng, tóng guān jǐn liǔ liú.
岂敢轻题咏,同官尽柳刘。


相关内容:

用韵题卓刑部乐山楼

用曹帅侍郎韵赠曹路分

咏潇湘八景各一首·远浦归帆

咏潇湘八景各一首·江天暮雪

永嘉曹君赠诗次韵一首


相关热词搜索:水东二首同游
热文观察...
  • 游水东诸洞次同游韵二首
    旧闻岩洞胜,欲往自髫年。耸秀过灵隐,幽深似善权。远环州堞外,近献屋檐边。傥有登临约,甘为子......
  • 友人李先辈丑父尝以夷成诗二帙示余莫知为何
    筋力都非少壮时,不烦揽镜觉吾衰。展禽出仕曾三已,表圣归休有四宜。饱阅交情悲世道,差强人意赖......
  • 有兴
    有兴驾柴车,无心起草庐。浅倾家酿酒,细读手抄书。门巷慵耘草,园篱课种蔬。虽非黄叔度,未易得......
  • 又次居厚韵一首
    衰迟已迫挂冠年,三黜皆因恋九迁。且傍雁行游福地,免陪豹尾幸甘泉。早知丹汞方难验,晚悟□□□......
  • 又绝句二首
    东阁郎君己贰卿,斡回严冷作和平,专人昔暴于家靼,太傅今贤似父兄。...