有范 >名句 >悠悠浮云身的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-12-12

悠悠浮云身的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:题玉泉寺  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:5  
平仄:平平平平平  

【古诗内容】
湛湛玉泉色,悠悠浮云身
闲心对定水,清净两无尘。
手把青筇杖,头戴白纶巾。
兴尽下山去,知我是谁人。

悠悠浮云身翻译及注释

《题玉泉寺》

湛湛玉泉色,悠悠浮云身。
闲心对定水,清净两无尘。
手把青筇杖,头戴白纶巾。
兴尽下山去,知我是谁人。

诗意:这首诗是唐代文学家白居易写的,描绘了他在玉泉寺所见所感。诗人在诗中把玉泉的颜色形容为湛湛,意味着清澈透明;而浮云则被诗人形容为悠悠漂浮,暗示了它们的自由自在。诗人心境安闲,静心凝视着定水,心境清净,没有丝毫尘埃的干扰。他手把着青筇杖,头戴着白纶巾,这是诗人下山归途所写,也是对自己身份的暗示。最后两句诗表达了诗人兴尽的心情,也询问了读者,你是否知道这是谁的诗。

赏析:这首诗以简洁明快的语言描绘了玉泉的美丽和浮云的随意飘逸,写出了一个安闲宁静、清净自由的意境。诗人把自己的身份和所持有的物品描写,也揭示了这是他自己的游山归途。整首诗通过简单而巧妙的描述,传递了作者心境的宁静和自由,同时也对读者提出了问题,加深了读者与作者的交流。整首诗情感丰富,意境优美,给人以心灵的触动和思考。

悠悠浮云身拼音读音参考

tí yù quán sì
题玉泉寺

zhàn zhàn yù quán sè, yōu yōu fú yún shēn.
湛湛玉泉色,悠悠浮云身。
xián xīn duì dìng shuǐ, qīng jìng liǎng wú chén.
闲心对定水,清净两无尘。
shǒu bà qīng qióng zhàng, tóu dài bái guān jīn.
手把青筇杖,头戴白纶巾。
xìng jìn xià shān qù, zhī wǒ shì shuí rén.
兴尽下山去,知我是谁人。


相关内容:

如从流沙来万里

此日一家同出游

龙鳞曜初旭

知余歌者劳

骥子最怜渠


相关热词搜索:悠悠浮云身
热文观察...
  • 使君居上头
    仆本儒家子,待诏金马门。尘忝亲近地,孤负圣明恩。一旦奉优诏,万里牧远人。可怜岛夷帅,自称为......
  • 津桥东北斗亭西
    津桥东北斗亭西,到此令人诗思迷。眉月晚生神女浦,脸波春傍窈娘堤。柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨......
  • 床底松声万壑哀
    枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。要看银山拍天浪,开窗放入大江来。...
  • 物物各自异
    汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之......
  • 以暴虐为天下始
    上篇秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并......