雁行斜拂雨村楼，帘下三重幕一钩。
倚柱不知身半湿，黄昏独自未回头。
雨村作者简介
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
雨村翻译及注释
《雨村》是唐代韩偓创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
雁行斜拂雨村楼，
帘下三重幕一钩。
倚柱不知身半湿，
黄昏独自未回头。
诗意：
这首诗描绘了一个雨夜孤寂的景象。诗中的雨村楼被斜雨所洗涤，夜幕下的楼下挂着三重帘幕，但却只系了一钩，意指主人寂寞无伴。他倚着柱子不知道自己已经被雨水淋湿了半身，而他在黄昏时分独自站在这里却没有回头看。
赏析：
这首诗词以写景的形式表达了诗人内心的孤寂和寂寥之情。雨夜的景色与主人的孤单形成了鲜明的对比。雨水斜斜地拂过雨村楼，揭示了雨夜的阴冷和凄凉。帘幕系着一钩，暗示主人孑然一身，无人陪伴。他倚柱而立，不知道自己已被雨淋湿了，这种无所知的状态，暗示了他内心的迷茫和无助。黄昏时分，主人独自站着，未回头看，表达了他内心的寂寥和孤独。
通过这首诗词，诗人成功地通过描绘雨夜景色和主人的行为，表达了孤寂和寂寥的情感。诗歌情绪深沉，意境优美，给读者留下了深刻的印象。同时，诗人通过渲染雨夜的细节和主人的行为，展现了人与自然的对比，表达了人类存在中的孤独和无助。这首诗词整体上给人留下了一种沉静而忧郁的感觉，有一种境界感和哲理感。
雨村拼音读音参考
相关内容：
