有范 >古诗 >渔父(二)诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-12-18

渔父(二)

宋代  戴复古  

婉约  咏物  梅花  抒怀  

渔父醉,钓竿闲。
柳下呼儿牢系船。
高眠风月天。

渔父(二)作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

渔父(二)翻译及注释

渔父(二)

渔父醉,钓竿闲。
柳下呼儿牢系船。
高眠风月天。

中文译文:渔父饮醉,钓竿搁置不用。
在柳树下呼唤儿子,将船牢牢地系好。
他高高地熟睡,享受风月的美好天气。

诗意:这首诗描绘了一个渔父醉酒后在柳树下嘱咐儿子将船系好,然后自己高高地入睡,享受着美丽的风和月光。这首诗通过渔父的形象展现了平静、自然和宁静的生活状态。

赏析:这首诗通过简洁而富有意境的描述,展现了渔父和自然的和谐共处。渔父醉酒后在柳树下喊着儿子的名字,将船系好,然后躺下享受自然的美好。诗中渔父的高昂情绪与风和月光形成了对比,凸显了渔父在平静中的快乐和满足感。诗中的细腻描写和自然的意象使读者感受到了大自然的美丽与宁静,表达了诗人对简单生活和自然景观的讴歌。

渔父(二)拼音读音参考

yú fù èr
渔父(二)

yú fù zuì, diào gān xián.
渔父醉,钓竿闲。
liǔ xià hū ér láo xì chuán.
柳下呼儿牢系船。
gāo mián fēng yuè tiān.
高眠风月天。


相关内容:

祝英台(次韵)

思越人(集句)

沁园春(七月朔寿卢守)

庆清朝慢

酹江月


相关热词搜索:
热文观察...
  • 四字令
    莺吟翠屏。帘吹絮云。东风也怕花瞋。带飞花赶春。邻娃笑迎。嬉游趁晴。明朝何处相寻。那人家柳阴......
  • 长相思(别意)
    玉尊凉。玉人凉。若听离歌须断肠。休教成鬓霜。画桥西,画桥东。有泪分明清涨同。如何留醉翁。...
  • 开元乐
    楼上正临宫外,人间不见仙家。寒食轻烟薄雾,满城明月梨花。...
  • 如梦令(渊明行径)
    苔径独行清昼。瑟瑟松风如旧。出岫本无心,迟种门前杨柳。回首。回首。篱下白衣来否。...
  • 安平乐慢(都门池苑应制)
    瑞日初迟,绪风乍暖,千花百草争香。瑶池路稳,阆苑春深,云树水殿相望。柳曲沙平,看尘随青盖,......