有范 >古诗 >玉环琵琶诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-07-23

玉环琵琶

唐代  张祜  

劝慰  友人  

宫楼一曲琵琶声,满眼云山是去程。
回顾段师非汝意,玉环休把恨分明。

玉环琵琶作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

玉环琵琶翻译及注释

译文:宫楼中一曲琵琶声,眼前尽是山水之景。回顾过往,你的心意并非如此,红糖玉环请不要再表露出明显的恨意。

诗意和赏析:这首诗词以琵琶声为切入点,表达了对过去的回顾和对割舍恨意的呼唤。宫楼中传来的琵琶声,使作者感叹时间的流逝和一切的变迁,眼前的山水景色让他回想起过去的一切。通过反思,他意识到段师(可能是指一个人名)对他的心意不如自己所想,而他对段师的恨意也不应再表现出来,应该抛开恨意,约定玉环(又称为红糖玉环,是古代女子的饰品之一,象征爱情)不再揭示恨意。诗人通过琵琶声的引子,展现了对过去的怀旧和对未来的期许,以及对恨意与宽容的思考。这首诗寓意深远,表达了诗人的成熟与智慧。

玉环琵琶拼音读音参考

yù huán pí pá
玉环琵琶

gōng lóu yī qǔ pí pá shēng, mǎn yǎn yún shān shì qù chéng.
宫楼一曲琵琶声,满眼云山是去程。
huí gù duàn shī fēi rǔ yì, yù huán xiū bǎ hèn fēn míng.
回顾段师非汝意,玉环休把恨分明。


相关内容:

题山水障子

少年乐(一作贵家郎)

邠王小管

送琼贞发述怀

题紫微山上方


相关热词搜索:
热文观察...
  • 司马相如琴歌
    凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可量。梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。...
  • 洞房燕
    清晓洞房开,佳人喜燕来。乍疑钗上动,轻似掌中回。暗语临窗户,深窥傍镜台。新妆正含思,莫拂画......
  • 赠薛鼎臣侍御(一作送刘崇德尉睦州建德县)
    一命前途远,双曹小邑闲。夜潮人到郭,春雾鸟啼山。浅濑横沙堰,高岩峻石斑。不堪曾倚棹,犹复梦......
  • 寄卢载
    故人卢氏子,十载旷佳期。少见双鱼信,多闻八米诗。侏儒他甚饱,款段尔应羸。忽谓今刘二,相逢不......
  • 隋宫怀古
    废宫深苑路,炀帝此东行。往事馀山色,流年是水声。古墙丹雘尽,深栋黑煤生。惆怅从今客,经过未......