有范 >古诗 >渔家傲诗意和翻译_宋代诗人庞籍
2025-12-21

渔家傲

宋代  庞籍  

渔家傲  

儒将不须躬甲胄。
指挥玉尘风云走。
战罢挥毫飞捷奏。
倾贺酒。
三杯遥献南山寿。
草软沙平春日透。
萧萧下马长川逗。
马上醉中山色秀。
光一一。
旌戈矛戟山前后。

渔家傲翻译及注释

渔家傲

儒将不须躬甲胄,
指挥玉尘风云走。
战罢挥毫飞捷奏,
倾贺酒。
三杯遥献南山寿。

草软沙平春日透,
萧萧下马长川逗。
马上醉中山色秀,
光一一。
旌戈矛戟山前后。

中文译文:
渔家自傲,

儒将不需佩戴盔甲,指挥着军队征战江湖风云。

战罢之后,挥毫写下荣耀的乐章,倾心庆贺。

敬献三杯酒,祝贺长久的寿命。

草地柔软,沙滩宽阔,阳光透过春日的天空。

从马上下来,漫步于长长的川流之间。

酒醉之后,欣赏着美丽的中山景色,

一切都闪耀着辉煌。

旌旗舞动,戈矛戟斧在山前后摇曳。

诗意:
这首诗通过渔家自傲的描写,表达了儒将在战场上的豪情壮志。儒将不需要武装,他们怀揣文墨,指挥着军队战胜敌人。战胜之后,他们用挥毫写下胜利的乐章,并庆贺胜利的到来。诗中展示了自然景色如画的山川河流,以及让人心醉的马上风光,展示了儒将的豪情壮志和对美的追求。

赏析:
这首诗以儒将的形象为中心,通过对战场和自然景色的描绘,来突出儒将的傲气和才华。诗人庞籍以流畅的语言和细腻的描写,将战争和美景相结合,展现了儒将超凡的能力和不凡的风采。诗中的细节描写生动、形象,让读者更加感受到了儒将在战场上的豪情壮志和对美的追求。整首诗意境清新,充满了英雄主义和浪漫主义色彩,使人不禁为儒将的英勇和才华所折服。

渔家傲拼音读音参考

yú jiā ào
渔家傲

rú jiàng bù xū gōng jiǎ zhòu.
儒将不须躬甲胄。
zhǐ huī yù chén fēng yún zǒu.
指挥玉尘风云走。
zhàn bà huī háo fēi jié zòu.
战罢挥毫飞捷奏。
qīng hè jiǔ.
倾贺酒。
sān bēi yáo xiàn nán shān shòu.
三杯遥献南山寿。
cǎo ruǎn shā píng chūn rì tòu.
草软沙平春日透。
xiāo xiāo xià mǎ cháng chuān dòu.
萧萧下马长川逗。
mǎ shàng zuì zhōng shān sè xiù.
马上醉中山色秀。
guāng yī yī.
光一一。
jīng gē máo jǐ shān qián hòu.
旌戈矛戟山前后。


相关内容:

点绛唇(集句)

水龙吟(木樨)

虞美人

玉楼春(次中秋闰月表舅晁仲如韵)

杏花天(豫章重午)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 行香子(梅)
    寒意方浓。暖信才通。是晴阳、暗拆花封。冰霜作骨,玉雪为容。看体清癯,香淡伫,影朦胧。孤城小......
  • 满江红(和江亮采)
    甚矣吾衰,徒是苦、饥肠为孽。嗟寸禄、区区留恋,形疲心竭。江海一生真可羡,尘埃永昼何堪说。似......
  • 菩萨蛮(怨别)
    揉香嗅蕊朝还暮。无端却被西风误。底死欲留伊。金尘蔌蔌飞。茂陵头已白。新聘谁相得。耐久莫相思......
  • 凤凰台上忆吹箫(蜡梅用前韵)
    浅染霓裳,轻匀汉额,巫山行雨方还。最好是、肌香蜡莹,萼嫩红干。曾见金钟在列,钧天罢、筍虡都......
  • 过秦楼
    燕蹴飞红,莺迁新绿,几阵晚来风急。谢家池馆,金谷园林,还又把春虚掷。年时恨雨愁云,物换星移......