有范 >古诗 >玉交枝/忆秦娥诗意和翻译_宋代诗人刘焘
2025-12-11

玉交枝/忆秦娥

宋代  刘焘  

玉交枝  

念谁伴、茜裙翠袖。

玉交枝/忆秦娥翻译及注释

《玉交枝/忆秦娥》是宋代诗人刘焘所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉交枝,忆秦娥。
念谁伴,茜裙翠袖。

诗意:
这首诗词描绘了一种怀念过去的情感,通过玉交枝和秦娥来表达诗人对过去时光和旧人的思念之情。诗人心中念念不忘的人,穿着茜色的裙子,手腕上戴着翠绿的袖子。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对过去的怀念之情。其中的"玉交枝"和"忆秦娥"是诗人所用的意象,具有象征性的意义。"玉交枝"可以理解为一种美丽的花卉,也可以引申为过去的某种美好时光或人物。"忆秦娥"则指代诗人心中一位重要的人物或者过去的某种情感。

在诗的后两句中,诗人表达了对过去伴随自己的人的思念之情。"念谁伴"表达了诗人对过去伴随自己的人的念念不忘。"茜裙翠袖"则是形容这位人物的服饰,茜色的裙子和翠绿的袖子给人以美好的印象。

整首诗词通过简洁的文字和抽象的意象,将诗人对过去时光和旧人的思念之情表达得深情而含蓄。它让读者感受到了诗人内心深处的情感波动,同时也唤起了读者对过去的回忆和怀念之情。

玉交枝/忆秦娥拼音读音参考

yù jiāo zhī yì qín é
玉交枝/忆秦娥

niàn shuí bàn qiàn qún cuì xiù.
念谁伴、茜裙翠袖。


相关内容:

失调名

点绛唇

菩萨蛮

虞美人


相关热词搜索:秦娥
热文观察...
  • 宿华严院
    夜宿雾山雾,晨茹芝山芝。年来嗜好衰,但与青山宜。登临意未惬,出户车已脂。王事有期程,爱山岂......
  • 题乐平寺
    名蓝占幽寂,花木深禅房。开轩俯芳流,竹风终日凉。谓此已胜绝,坐可雄诸方。谁知槿篱外,古木郁......
  • 题朱邑墓
    古木森森覆墓亭,大农祠在古桐城。后来为政应千辈,能使斯民独有情。...
  • 题召伯埭斗野亭
    地势如披掌,天形似覆盘。三星罗户牖,北斗挂阑干。晚色鞭蕖静,秋香桂子寒。更无山碍眼,剩觉水......
  • 同友人泛舟至仁王
    青身出水细於鍼,嫩叶安装齐绿未深。又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻。...