有范 >古诗 >玉交枝/忆秦娥诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-24

玉交枝/忆秦娥

宋代  无名氏  

玉交枝  

谁道花房采蜜脾。
翦成黄蜡小花儿。
恶嫌朱粉,不肯肖青枝。
檀吐暗香兰许韵,月移芳影雪生肌。
不妨花蕊,羌笛尽教吹。

玉交枝/忆秦娥翻译及注释

《玉交枝/忆秦娥》是一首宋代的无名氏诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
谁说花房采蜜滋味儿。黄蜡小花儿被剪裁。讨厌红粉,不愿模仿嫩绿枝。檀木散发着深暗的香气,月亮移动着芬芳的影子,花蕊无妨,羌笛声声吹奏。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽而宁静的景象。诗人以花房中采蜜为象征,表达了对红粉妆饰的厌恶,同时赞美了檀木的香气和月亮的美丽。诗人认为,花蕊的美丽是无可妨碍的,它们如同羌笛般美妙的音乐一样,散发着迷人的韵味。

赏析:
该诗以简洁而精练的语言描绘了一个意境优美的场景,展现了宋代诗词的特点。诗人运用了对比的手法,通过对红粉和绿枝的对比,表达了对自然本真之美的追求。檀木和月亮的描写增添了神秘而宁静的氛围,让人感受到自然的魅力和诗人内心的宁静。最后,诗人以花蕊和羌笛的比喻,将美的表达转化为音乐的形式,使整首诗更具韵味和抒情性。

这首诗词以简洁、凝练的语言表达了对自然之美的赞美和追求,展示了宋代诗词的独特风格。读者通过这首诗词可以感受到自然之美的魅力以及诗人内心的宁静与舒适。同时,诗中使用的对比手法和比喻手法使诗词更加生动有趣,给人以音乐般的愉悦感受。

玉交枝/忆秦娥拼音读音参考

yù jiāo zhī yì qín é
玉交枝/忆秦娥

shuí dào huā fáng cǎi mì pí.
谁道花房采蜜脾。
jiǎn chéng huáng là xiǎo huā ér.
翦成黄蜡小花儿。
è xián zhū fěn, bù kěn xiào qīng zhī.
恶嫌朱粉,不肯肖青枝。
tán tǔ àn xiāng lán xǔ yùn, yuè yí fāng yǐng xuě shēng jī.
檀吐暗香兰许韵,月移芳影雪生肌。
bù fáng huā ruǐ, qiāng dí jǐn jiào chuī.
不妨花蕊,羌笛尽教吹。


相关内容:

玉交枝/忆秦娥

玉交枝/忆秦娥

双头莲

宫夏

宫夏


相关热词搜索:秦娥
热文观察...
  • 归田乐
    水绕溪桥绿。泛苹汀、步迷花曲。衣巾散馀馥。种竹更洗竹。咏竹题竹。日暮无人伴幽独。光阴双转毂......
  • 十月桃
    东篱菊尽,遍园林败叶,满地寒荄。露井平明,破香笼粉初开。佳人共喜芳意,呵手剪、密插鸾钗。无......
  • 怨王孙/忆王孙
    梦断漏悄。愁浓酒恼。宝枕生寒,翠屏向晓。门外谁扫残红。夜来风。玉箫声断人何处。春又去。忍把......
  • 回文
    红窗小立低声怨,永日春寒斗帐空。中酒落花飞絮乱,晓莺啼破梦匆匆。...
  • 西江月 以上二首见丹经极论,未注作者
    一理无今无古,此心何喜何嗔。无相乃为真相。色身即是法身。不消一句半句,活得千人万人。咦,这......