有范 >古诗 >玉楼春诗意和翻译_宋代诗人李朝卿
2025-07-25

玉楼春

宋代  李朝卿  

玉楼春  

厌玉为浆麟作□。
玉树琼葩长不谢。
翠帘绣暖燕归来,宝鸭花香蜂上下。
沙堤佩马催公驾,月白风清天不夜。
重来赫赫照岩廊,不动堂堂凝泰华。

玉楼春翻译及注释

玉楼春

厌玉为浆麟作□。
玉树琼花长不谢。
翠帘绣暖燕归来,
宝鸭花香蜂上下。
沙堤佩马催公驾,
月白风清天不夜。
重来赫赫照岩廊,
不动堂堂凝泰华。

中文译文:
厌弃将玉磨成乳浆般的样式。
玉树上的琼葩长时间不凋谢。
翠绿的窗帘绣暖了,燕子回来了,
宝鸭吸引着蜜蜂上下飞舞。
沙堤上马铃声催促公车前行,
月色如白玉般明亮,清风拂过,天空未曾黑夜。
再次回到宏伟的岩廊,
气势磅礴,凝固着泰华的光辉。

诗意和赏析:
这首诗以宏伟壮丽的玉楼为背景,描绘了春天的景色和氛围。诗中运用了丰富的字词和修辞手法,通过对玉、翠、宝、香等形象的描绘,展示了春天的繁荣和美丽。作者把玉楼的壮丽与宏伟与春天的盛景相结合,以表达对春天的赞美和喜爱。

诗中使用了对偶、修辞和比喻等手法,使诗词富有音韵美和意境。例如,“玉树琼花长不谢”中的对偶和“玉楼”与“琼葩”、“玉树”与“长不谢”之间的比喻,给人一种优美和耐人寻味的感觉。

整首诗以简练的语言描绘了春天的盛景,通过对形象的刻画和修辞的运用,使诗词更富有艺术性和感染力。同时,诗中也传递出作者对春天的热爱和对壮丽华丽的玉楼的赞美。

玉楼春拼音读音参考

yù lóu chūn
玉楼春

yàn yù wèi jiāng lín zuò.
厌玉为浆麟作□。
yù shù qióng pā zhǎng bù xiè.
玉树琼葩长不谢。
cuì lián xiù nuǎn yàn guī lái, bǎo yā huā xiāng fēng shàng xià.
翠帘绣暖燕归来,宝鸭花香蜂上下。
shā dī pèi mǎ cuī gōng jià, yuè bái fēng qīng tiān bù yè.
沙堤佩马催公驾,月白风清天不夜。
chóng lái hè hè zhào yán láng, bù dòng táng táng níng tài huá.
重来赫赫照岩廊,不动堂堂凝泰华。


相关内容:

满庭芳

点绛唇

喜迁莺

满江红

喜迁莺(寿邵太尉)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 临江仙
    自结床头尘尾,角巾坐枕孤松。片云承日过山东。起听荷叶雨,行受芷花风。无客同羹莼菜,有人为剥......
  • 贺新郎
    逗晓晴烟敛。过书云、祥开五日,漏添宫线。葭莞飞灰微度暖,眷着梅梢尚浅。怪深院、笙箫如剪。非......
  • 临江仙
    秋色三分才过二,江城又近重阳。翠蓂双荚为谁芳。梅仙生此日,神物自呈祥。陶菊半黄萸斗紫,一时......
  • 水调歌头(寿边守)
    功名果何物,天欲付英豪。请看襄汉,今日谁驾六灵鳌。阅礼崇诗元帅,大纛高牙临塞,砥柱一洪涛。......
  • 鹧鸪天
    清晓祥云绕碧天。老人星忽下南躔。庭兰共酌长生酒,持上华堂彩侍前。开绮席,舞朱颜。轻红莲叶荐......