东吴春雨多，略无三日晴。
蒙蒙平野暗，淅淅空阶声。
百花雨中尽，三月未闻莺。
重裘坐奥室，时序真强名。
亦欲借驴出，泥淖沾衣缨。
抚事每累欷，浊醪聊独倾。
景运今方开，关辅一日平。
我家本好畤，灞滻可躬耕，买酒新丰市，看花下杜城，会当与汝辈，藉草作清明。
雨闷示儿子作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
雨闷示儿子翻译及注释
《雨闷示儿子》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
雨闷示儿子
东吴春雨多，略无三日晴。
蒙蒙平野暗，淅淅空阶声。
百花雨中尽，三月未闻莺。
重裘坐奥室，时序真强名。
亦欲借驴出，泥淖沾衣缨。
抚事每累欷，浊醪聊独倾。
景运今方开，关辅一日平。
我家本好畤，灞滻可躬耕，
买酒新丰市，看花下杜城，
会当与汝辈，藉草作清明。
译文：
东吴春天的雨很多，几乎没有三天晴朗的时候。
迷蒙的平原显得暗淡，空阶上传来淅淅沥沥的雨声。
百花在雨中凋谢殆尽，三月却还未听到莺鸟的歌声。
我穿着厚重的皮袍坐在深室中，时光流转真实而强烈。
我也想借驴出门，却沾上泥泞弄脏了衣缨。
抚摸着琐事常常叹息，喝着浑浊的酒独自倾诉。
如今景运方才开启，国家的辅佐一日平安。
我家本来适合耕种的好田地，灞滻地可亲自耕种。
去新丰市买酒，下杜城观赏花朵。
将来与你们一起，借助青草来纪念清明节。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个雨季的景象，表达了诗人对时光流转和生活琐事的感慨，以及对家园和清明节的思念之情。
诗中的春雨象征着时间的流逝和生活的起伏。诗人描述了连绵的春雨，暗示了生活的不易和困顿。他坐在深室中，感叹时光的流转和岁月的变迁，同时也表达了对自己名声的珍视。
诗中的泥淖和沾衣缨象征着生活的艰辛和不易。诗人想要借驴出门，却不幸弄脏了衣缨，这暗示了生活中的困境和挫折。
诗人抚事累欷，倾诉浊醪，表达了对琐事的烦恼和对生活的无奈。他渴望景运开启，国家安定，表达了对国家的期盼和对社会的关注。
最后，诗人表达了对家园和清明节的思念之情。他提到自己家庭的好田地，表达了对家园的眷恋和对农耕生活的向往。他希望与后代一起，借助青草来纪念清明节，表达了对传统文化和家族传承的重视。
总的来说，这首诗词通过描绘雨季景象和抒发个人情感，表达了对时光流转、生活困境、国家安定、家园和传统文化的思考和关注。
雨闷示儿子拼音读音参考
相关内容：
