—が细(こま)かい

細かいところまで注意が行き届いている。做事缜密。注意到细微之处。

—が无い

工夫·趣向がなくつまらない。毫无特长。没下够功夫而平淡无奇。

見せるにたる芸がない。没有一技之长。

—は苆(み)を助ける

道楽でおぼえた芸が，おちぶれたときなどに生計をたてるのに役立つ。