有范 >名句 >玉树歌声泽国春的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人罗隐
2025-07-21

玉树歌声泽国春的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:江南  
朝代:唐代  
作者:罗隐  
字数:7  
平仄:仄仄平平平平平  

【古诗内容】
玉树歌声泽国春,累累辎重忆亡陈。
垂衣端拱浑闲事,忍把江山乞与人。

玉树歌声泽国春翻译及注释

《江南》是唐代诗人罗隐创作的一首诗词。这首诗以江南风景为背景,表达了诗人对故国的思念之情和忍心放弃江山的态度。

这首诗词的中文译文如下:
玉树歌声泽国春,
累累辎重忆亡陈。
垂衣端拱浑闲事,
忍把江山乞与人。

诗词描绘出了江南的春天景色,玉树歌声指的是江南地区的美景和音乐。泽国春表示江南的繁盛景象。累累辎重指的是大量的行李和物品,忆亡陈表示回忆起亡国的陈朝。

接下来的两句表达了诗人对政治的冷淡态度。垂衣端拱表示不愿意参与政治权力的争夺,浑闲事表示闲逸安宁的生活。忍把江山乞与人表示诗人甘愿放弃江山,不愿争夺权力。

整首诗词表达了诗人对故国的思念,同时对权力和政治持冷淡态度。诗人选择了安逸自在的生活,不愿意与政治权力扯上关系。这首诗词描绘了江南的美景和诗人内心的态度,颇具诗意。

玉树歌声泽国春拼音读音参考

jiāng nán
江南

yù shù gē shēng zé guó chūn, lěi lěi zī zhòng yì wáng chén.
玉树歌声泽国春,累累辎重忆亡陈。
chuí yī duān gǒng hún xián shì, rěn bǎ jiāng shān qǐ yú rén.
垂衣端拱浑闲事,忍把江山乞与人。


相关内容:

累累辎重忆亡陈

游人爱向谁家宿

万里桥边多酒家

新雨山头荔枝熟

锦江近西烟水绿


相关热词搜索:玉树歌声泽国春
热文观察...
  • 忍把江山乞与人
    玉树歌声泽国春,累累辎重忆亡陈。垂衣端拱浑闲事,忍把江山乞与人。...
  • 垂衣端拱浑闲事
    玉树歌声泽国春,累累辎重忆亡陈。垂衣端拱浑闲事,忍把江山乞与人。...
  • 劝君须惜少年时
    劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。有花堪折直须折,莫待无花空折枝。青天无云月如烛,露泣梨花白......
  • 有花堪折直须折
    劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。有花堪折直须折,莫待无花空折枝。青天无云月如烛,露泣梨花白......
  • 青天无云月如烛
    劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。有花堪折直须折,莫待无花空折枝。青天无云月如烛,露泣梨花白......