有范 >古诗 >御苑采茶歌十首诗意和翻译_宋代诗人熊蕃
2025-12-10

御苑采茶歌十首

宋代  熊蕃  

红日新升气转和,翠篮相逐下层坡。
茶官正要灵芽润,不管新来带露多。

御苑采茶歌十首翻译及注释

御苑采茶歌十首

红日新升气转和,
翠篮相逐下层坡。
茶官正要灵芽润,
不管新来带露多。

中文译文:
红日新升,气氛和谐。
翠绿的篮子相互追逐在山下。
负责采茶的官员正在寻找嫩芽,以保持茶叶滋润。
不论嫩芽是否沾有露水。

诗意:
这首诗描绘了一个在御苑中采茶的场景。黄昏的阳光逐渐升起,气氛愉悦和谐。采茶人持着翠绿的篮子,在山下相互追逐,寻找嫩芽来制作茶叶。他们只关注取得滋润的嫩芽,而不论嫩芽是否沾有露水。

赏析:
《御苑采茶歌十首》是宋代熊蕃创作的一组诗歌,以描绘御苑中采茶的场景为主题。这首诗描绘了季节更替和劳动场景,通过几个简短的句子表达了作者对采茶工作的赞美和对自然景色的观察。诗中使用了明亮的色彩和形象,营造出轻松愉快、恬淡舒适的氛围。同时,诗中也体现了采茶工作的艰辛和对品质的要求。整体而言,这首诗流畅简洁,表达了作者对茶叶和自然的热爱。

御苑采茶歌十首拼音读音参考

yù yuàn cǎi chá gē shí shǒu
御苑采茶歌十首

hóng rì xīn shēng qì zhuǎn hé, cuì lán xiāng zhú xià céng pō.
红日新升气转和,翠篮相逐下层坡。
chá guān zhèng yào líng yá rùn, bù guǎn xīn lái dài lù duō.
茶官正要灵芽润,不管新来带露多。


相关内容:

诗赠晚学李君

诗赠晚学李君

酬魏少府侍直史馆

送程给事知越州

游浯溪


相关热词搜索:十首茶歌御苑
热文观察...
  • 御苑采茶歌十首
    翠虬新范绛纱笼,看罗春生玉节风。叶气云蒸千嶂绿,欢声雷震万山红。...
  • 御苑采茶歌十首
    凤山日日滃非烟,剩得三春雨露天。棠坼浅红酣一笑,柳垂淡绿困三眠。...
  • 御苑采茶歌十首
    龙焙夕薰凝紫雾,凤池晓濯带苍烟。水芽只自宣和有,一洗枪旗二百年。...
  • 御苑采茶歌十首
    外台庆历有仙官,龙凤才闻制小团。争得似金模雨璧,春风第一荐宸餐。...
  • 御苑采茶歌十首
    修贡年年采万株,只今胜雪与初殊。宣和殿里春风好,喜动天颜是玉腴。...