有范 >古诗 >与张历阳追怀从禽之乐因赋诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-21

与张历阳追怀从禽之乐因赋

宋代  贺铸  

宜秋门外养鹰坊,好草陂头射雉场。
油幕毡庐张野饮,锦袍貂帽结戎装。
兴阑落日黄尘断,梦後西风白发长。
谁念江湖独流寓,此情难话与渔郎。

与张历阳追怀从禽之乐因赋作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

与张历阳追怀从禽之乐因赋翻译及注释

《与张历阳追怀从禽之乐因赋》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在宜秋门外养鹰坊,
好草陂头射雉场。
油幕毡庐张野饮,
锦袍貂帽结戎装。
兴阑落日黄尘断,
梦后西风白发长。
谁念江湖独流寓,
此情难话与渔郎。

诗意:
这首诗词描述了作者与张历阳一起怀念从事禽鸟猎捕的乐趣。诗中描绘了养鹰的场所、射雉的场景,以及两人一起享受狩猎的情景。作者通过描写他们的装束和饮食,展现了他们豪迈的气概和热爱自然的心情。然而,诗的后半部分表达了作者对逝去时光的感慨和对渔郎的思念,暗示了江湖生活的孤独和无法言说的情感。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者与张历阳的狩猎乐趣,展现了他们豪放不羁的性格和对自然的热爱。通过描写细节,如油幕毡庐、锦袍貂帽等,诗人创造了一个生动的画面,使读者仿佛置身于狩猎的现场。然而,诗的后半部分转折出现,作者表达了对逝去时光和江湖生活的思念之情。这种转折给诗词增添了一丝忧伤和深意,使整首诗词更具有情感共鸣和思考的价值。

与张历阳追怀从禽之乐因赋拼音读音参考

yǔ zhāng lì yáng zhuī huái cóng qín zhī lè yīn fù
与张历阳追怀从禽之乐因赋

yí qiū mén wài yǎng yīng fāng, hǎo cǎo bēi tóu shè zhì chǎng.
宜秋门外养鹰坊,好草陂头射雉场。
yóu mù zhān lú zhāng yě yǐn, jǐn páo diāo mào jié róng zhuāng.
油幕毡庐张野饮,锦袍貂帽结戎装。
xìng lán luò rì huáng chén duàn, mèng hòu xī fēng bái fà zhǎng.
兴阑落日黄尘断,梦後西风白发长。
shuí niàn jiāng hú dú liú yù, cǐ qíng nán huà yǔ yú láng.
谁念江湖独流寓,此情难话与渔郎。


相关内容:

有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与

游滕县时氏园池

易官後呈交旧

乌江泛舟寓目

西城有怀旧游


相关热词搜索:张历阳追怀乐因赋
热文观察...
  • 有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与
    平生得禄仅荣亲,持底天涯料理贫。夜户不关无长物,晨炊待火乞诸邻。山{狇木換喿}颇侠能来虎,水......
  • 雨余晚望
    相应乳鸠鸣,桑间返照平。明津小舫度,高陇一牛耕。林薮归心健,尘埃病骨轻。屈骚魂爽在,未许独......
  • 再酬讷师兼简清凉和上人
    莫谓功名是可希,定知求法不求衣。此身於世百无用,异日与君同所归。遮眼何关黄卷在,安心更悟白......
  • 赠僧孚
    北道交游窦了然,手持丹诀口谈禅。吾年方少不解事,贪酒放歌相助癫。十载驱车道梁楚,汴水之阳一......
  • 锺山法云彦上人留中餐罢游草堂寺
    弭楫秦淮尾,登临殊兴回。难销蔬饭饱,更过草堂来。日转岩扉暝,风披蕙帐开。吾非海盐令,猿鸟莫......