有范 >古诗 >渔者诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2025-12-08

渔者

宋代  夏竦  

读遍龙韬事可知,一竿闲把直钩垂。
秋来江上西风急,且系扁舟卷钓丝。

渔者作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

渔者翻译及注释

《渔者》是宋代夏竦所作的一首诗词,它以婉约清新的语言描绘了渔夫在秋风瑟瑟的江上垂钓的景象。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《渔者》中文译文:
读遍龙韬事可知,
一竿闲把直钩垂。
秋来江上西风急,
且系扁舟卷钓丝。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘渔夫在江上垂钓的场景,展现了自然景色与人的心境的交融。诗词开头提到“读遍龙韬事可知”,表明诗人对于渔夫的经历和智慧有所了解。接着,诗人写道“一竿闲把直钩垂”,简洁而质朴地描绘了渔夫静静地垂钓的状态,显示出他的闲适与自在。而在秋季,江上的西风变得急促,给人一种清凉而急迫的感觉。然而,渔夫依然沉着从容地系着扁舟,卷起钓线。这种对自然环境的感知和对生活的从容态度,传达了一种宁静与恬淡的情怀。

整首诗通过简练的语言和自然的描写,展示了诗人对渔夫生活的赞美和对自然景色的感受。渔夫的闲适与从容,与江上的秋风形成了鲜明的对比,突出了渔夫在喧嚣世界中保持内心宁静的态度。这种宁静与从容的心态,也可以视为对宋代文人士人生态度的一种理想化表达。整首诗意境明快,情感纯美,给人以宁静和安详的感受,体现了儒家文化中“安静致远”的哲学思想。

渔者拼音读音参考

yú zhě
渔者

dú biàn lóng tāo shì kě zhī, yī gān xián bǎ zhí gōu chuí.
读遍龙韬事可知,一竿闲把直钩垂。
qiū lái jiāng shàng xī fēng jí, qiě xì piān zhōu juǎn diào sī.
秋来江上西风急,且系扁舟卷钓丝。


相关内容:

赠县宰

咏凤

宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗

槛竹

送凤茶与记室燕学士诗


相关热词搜索:渔者
热文观察...
  • 舟行即事
    微阳下江树,秋叶泛残红,雁背寒塘雨,帆争晚渡风。寺桥人倒影,渔径菊分丛。正是承平日,轻艘万......
  • 次韵谢尉公靖同游北园五首
    凿堤要水近,依竹任迳斜。残叶时委地,晚笋犹穿沙。不知人间世,况论空中花。却思城市喧,阁阁鸣......
  • 次韵谢尉公靖同游北园五首
    阴阴乔木交,竦竦修竹翠。黄花与丹实,夹路何琐细。是辰雨新足,支策问田事。一感孤征鸿,泪落衣......
  • 次韵谢尉公靖同游北园五首
    令兹冬已孟,青林犹蔽野。爱此晴景嘉,置酒衡茅下。缅思陶公句,异代同潇洒。结庐在人境,而无车......
  • 次韵谢尉公靖同游北园五首
    九夏困火毒,出门如探汤。不知此幽亭,俯仰皆清光。寒流给我濯,白云供我望。况有尊中酒,犹泛残......